Sob o teto de Shanghai

De volta para casa

2009-05-23T23:55:00.000-07:00

Hoje termina meus dias de passeio na Belgica. Foram dias deliciosos, muita conversa jogada fora com amigos antigos, muita comida, muitas compras e muitos passeios.

Para finalizar, estamos indo para Paris agora. Justamente no dia do meu aniversario! Presentao, nao acham?

E de la' retornaremos para Shanghai...

Tenho muitas estorinhas para contar, muitos comentarios e varias percepcoes do que vi por aqui depois de 10 anos sem pisar nessa terrinha. Mas isso tudo terei que contar na minha nova casa, isto e', na casa que tinha abandonado. hehehe O blogsopt continua bloqueiado na China.

Ai vai o endereco: http://sobotetodeshanghai.blog.terra.com.br/

Espero encontra'-los la'!

Descanso da China e interrompimento do blogspot

2009-05-19T08:45:00.000-07:00

Oi pessoal, como diz o titulo sai da China por alguns dias... Recarregar energias e rever o mundo ocidental! Quanta diferenca aqui na Europa. Nao paro de comparar e de aproveitar cada instantinho por aqui. Eu ja' tinha esquecido como esse lado da Terra e' civilizado, educado e organizado.

Com certeza escreverei um post contando todos os detalhes que por aqui estou revivendo. ESta' sendo uma delicia passar por caminhos e ambientes conhecidos de 10 anos atras... E' um sentimento estranho que venho experimentando quando caminho no mesmo passeio de tempos atras e agora empurrando um carrinhode bebe e tendo a deliciosa companhia da Sophia, quem diria...

Ah, esqueci de dizer que estou na Belgica!

Bom, mas esse post e' mesmo para contar para voces uma triste noticia. Acabei de saber que o blogspot esta' novamente bloqueiado na China. Dessa vez, os motivos sao as diversas datas de aniversarios que a China preferiria nao te-las, muito menos comemora'-las. E para nao perder o habito comunista controlador de vidas alheias, o governo bloqueia aquilo que acha ser nocivo a seu comando. Enfim, isso ai deve durar alguns meses ja' que as tais datas sensitivas somente terminam em outubro. Dessa maneira, terei que pesquisar alguma outra maneira de manter meu diario virtual.

Enquanto estou por aqui, farei uma pesquisa para saber como anda o blog do Terra, e talvez entao, eu volte a postar nele. Resolverei isso ainda enquanto eu estiver aqui, assim poderei deixar comunicado o novo endereco.

Sinto uma pena enorme de nao poder mais acompanhar alguns blogs que tanto gosto...

Bom, espero que voces tenham paciencia em ir me visitar noutro endereco... hahaha Parece piada, mas essa minha vida de hospedagem em blogs segue exatamente minha rotina, cada dia num lugar! Vida de cigana! hihihi

Aproveitando a vida

2009-05-06T00:54:00.000-07:00

Hoje levamos Sophia para passear no parque, escolhemos o mesmo que ja' haviamos visitado algumas vezes. Este, e' mesmo um parque muito grande e bonito e esta' sempre cheio e alegre. Os chineses de meia idade e os idosos ficam por la' exercitando-se, fazendo Tai Chi, dancando, jogando conversa fora, jogando cartas, caminhando. Toda vez que vou la' eu fico encantada. E devo admitir, o povo chines sabe aproveitar os anos que lhe cabem.

Eu fico deslumbrada com a saude e disposicao dos idosos. Eles sao super alegres e tem o corpo super flexivel. Por aqui nao tem velho atrofiado nao! Nem de mente, nem de corpo.

Eu gostaria muito que minha amiga Marcella pudesse um dia ver esses parques de perto, ao vivo e a cores. Tenho certeza de que ela colheria um excelente material para suas aulas de Gerontologia. E ficaria ainda mais inspirada para suas aulas na Universidade da Terceira Idade.

Nesses meus passeios eu fico um tanto quanto saudosa tambem do meu trabalho, e daquilo que eu julgava ser meu talento: trabalhar com idosos. Nao perco o sonho de um dia voltar ao Brasil e ter minha propria casa de idosos. Podem ter certeza, nela estara' todo o meu aprendizado com os idosos chineses!

Eles realmente merecem a minha admiracao e os meus aplausos!

Assim que eu tiver mais fotos do que eles fazem eu posto aqui. Por enquanto, vao ficando essas ai:

Wuxi

2009-05-04T00:20:00.000-07:00

Nesse fim de semana passado fiquei impressionada com a China. Dessa vez, impressionada positivamente! E' so' darem uma olhadinha de como arregalei os olhos para o que via de dentro do carro. hahahaha

Fomos passear numa cidade chamada Wuxi, la' moram os portugueses Maria e Nuno, nossos recem amigos. Muito obrigada pelo fim de semana, queridos lusitanos!

Wuxi fica a mais ou menos 2 horas de Shanghai e bem mais proximo de onde Guto trabalha, o que faria a cidade ser uma otima escolha de moradia, se eu a tivesse conhecido antes. Mas como ca' ja' estou instalada, por aqui eu fico. Mas realmente nao seria mau. A cidade me impressionou com seu otimo comercio, o que alias e' o que me chama mais a atencao! hehehehe

E' redundante falar de novo, no entanto preciso repetir. Cidade pequena na China e' do tamanho de BH e essa Wuxi da' de mil a zero na nossa pequena capital mineira. So' para se ter uma ideia, prestem atencao nas lojinhas de calcada da cidade: Louis Vuitton, Gucci, Ermegenildo Zegna, Salvatore Ferragamo e por ai vai. Na rede fast food acha-se Mc Donald's, Pizza Hut, Papa John's e outros.

Arranha-ceus permeiam o centro, esta' certo que num numero um tanto menor que em Shanghai, mas ainda assim. E e' claro, pelo menos uns 4 shoppings, desses modestos compostos de 7 andares.

No domingo, fomos passear num parque. E como disse minha amiga portuguesa Maria: "Uma coisa que os chineses sabem fazer e' parque." Nao tem como tirar deles esse talento para lidar com plantas e flores. E' tudo muito encantador.

E no caminho de volta para casa, passamos em Suzhou para dar tchau para a amiga Elisabeth que muda essa semana para os EUA. E mais uma vez, impressionei-me com o lado de Suzhou que nao conhecia. Parecia que eu estava noutro pais que nao na China. Uma area residencial moderna, florida e arborizada. Avenidas largas, com canteiros perfeitos. Uma quantidade enorme de condominios com seus predios altissimos. Nada do estilo pombal. Tudo organizado e com uma distancia respeitosa entre um predio e outro.

Alias, fiquei boba de ver o tamainho de um so' condominio, devia ter no minimo uns 15 edificios. Isso nao e' raro de se ver em Shanghai, no entanto em Suzhou fica um pouco mais evidente, pelo fato deles terem uma maior distancia de um para o outro. Como aqui parece ser tudo "grudado" e cheio, a gente nao repara muito.

E entao, esse foi um fim de semana de boas impressoes chinesas! heheheeh

Combinacao perfeita

2009-04-27T00:50:00.001-07:00

So' para completar o post sobre "moda sapato". Nao deu para eu passar sem um clic nesse pe' ai!

Esse ultimo nao esta' tao ruim assim, ne'?

O legal e' que aqui na China, tudo vira fashion. Adoro essa liberdade de expressao e o sentimento de "nao estou nem ai" ! Faco o que faco, uso o que uso e pronto! E nesse caso, estamos todos combinados: E dai?!

So' nao da' para terminar deixando a ideia de que tambem adoro a liberdade "ofensiva" do povo chines. E ofensiva, entende-se pela falta de respeito em inumeras outras situacoes, as quais tenho relatado e relatado.

E no mais, viva o povo chines!

Para que caminhao?

2009-04-24T03:31:00.000-07:00

Recebi ha' um tempo atras um email com esse titulo, em seguida varias fotos de transportes inusitados. Nao se falava de onde eram as tais fotos, mas ja' vivendo na China, nao tive duvida que se tratava daqui.

E para nao ficarmos no dito e nao dito, resolvi tambem tirar umas fotinhas para confirmar.

Realmente a pergunta procede!

PARA QUE CAMINHAO?

Ate' agora so' consegui fotos de cargas inanimadas. Isso mesmo! Estao pensando o que? Gente, criancas e bebes tambem entram na roda! As vezes, vemos 4 ou 5 pessoas numa scooter. Pai dirigindo, crianca entre o pai e o guidao, mae na garupa com bebe espremido entre pai e mae e ainda, mais uma crianca de lambuja atras da mae! Como cabe? So' mesmo desafiando as leis da fisica! O que nao e' nada dificil para os nossos queridos chineses!

Qiandaohu Lake

2009-04-14T01:18:00.000-07:00

Nesse fim de semana passado fomos convidados por nossos amigos, Simone e Leandro, a fazer um passeio nessa cidade ai - Qiandaohu Lake. O passeio foi adoravel e a companhia excelente. Obrigada hein!

Esse lugar e' tambem chamado de mil ilhas, assim como diz o nome, e' porque tem mesmo mil ilhas. rsrsrsrsrs Na verdade, o lago e' artificial, uma represa para ser mais exata. E na epoca de sua construcao, uma cidade foi inundada e transformada na Atlantida da Asia. As ilhas que se formaram sao o topo das montanhas que nao foram submersas.

A cidade ficou a 30 metros abaixo da agua. E e' passeio turistico para mergulhadores profissionais. Nessa ai eu nao embarcaria! Que medo!!!!

Fiquei mais a vontade e segura mesmo foi fazendo uma longa caminhada no meio da montanha. Muita vegetacao e ar puro. Completamente diferente da cidade acinzentada e poluida de Shanghai.

Foi uma pena nao ter tido sol... A paisagem teria sido ainda mais deslumbrante com um ceu azulzinho. Enfim, foi bom tambem!

Ai estao algumas fotos.

Essa ultima foto, e' so' mesmo uma curiosidade de moradia local. hahahaha Nao vao pensar que a "pobre" cidade e' toda assim!

Nas encostas dos morros sao construidas mansoes! Lindissimas, com vistas para o lago. Custam nada menos, nada mais que 1 millhao de euros. Tivemos a cara de pau de nos apresentarmos como potencias interessados em adquirir uma casinha dessas e entao, pudemos fazer uma visita . E olha que fomos numa das mais simples!

Na casa da foto ficamos do lado de fora mesmo... hihihihi

E para finalizar, deixo uma foto do saguao do hotel "chinesao" que nos hospedamos. Nada a reclamar!

Mas da proxima vez, seremos mais espertos e nos adiantaremos na reserva de outro hotel. Pelo jeito precisa ser com bastante tempo de antecedencia, pois ja' estava lotado. E nao sei porque... rsrsrsrsrs

Barbie - cinquentona

2009-04-01T23:24:00.000-07:00

Barbie faz seus 50 anos! E como uma das comemoracoes inaugura uma mega loja em Shanghai.

Apesar dos seus 50 anos, eu nunca tive uma! Na minha epoca, a Estrela fazia frente com a Susie e acho que por questoes economicas, era essa a minha boneca. Tao linda quanto a Barbie, mas sem tanto glamour.

Mas eu estou aqui, para mostrar para voces a maravilhosa loja que abriu em Shanghai e que tem como objetivo, estourar em vendas e ainda competir com a mais famosa personagem entre as chinesas: a Hello Kitty (alias, entre os chineses tambem).

E' de senso comum a opiniao de que os adultos jovens chineses sofrem de um processo de adolescencia tardio. Eu, pessoalmente, diria infancia mesmo, pois nossos adolescentes ja' sao mais uns mini-adultos do que criancas saindo da infancia.

E' muito comum depararmos na rua com jovens adultos (mulheres e homens) usando artigos da Hello Kitty (bolsas, camisas, cintos, chaveiros, canetas, bonequinhos pendurados nos carros e tantas outras coisas que a imaginacao puder alcancar). E' tanto que sao diversas as lojas da mesma espalhada pela cidade. Confesso, sao lindas! E gracas a Deus que tenho uma filha! Posso realizar com ela todos os meus secretos desejos de infancia! hehehehehe

E entao, visando esse publico enorme, a Barbie lanca sua marca alem das bonecas. Roupas, malas, artigos de papelaria e ai vai... No meu gosto, um tanto quanto mais sofisticado do que a Hello Kitty (tambem ne'? E' a Barbie! rsrsrsrs). Defensoras da gatinha, nao fiquem bravas comigo... hihihi

Eu fiquei de boquiaberta com a "chiqueza" da loja, e mais uma vez confesso, fiquei doida com uma mala la'! Ja' sabem, ne'? E' para a Sophia!

Ta' bom! Vou mostrar as fotos. Elas nao capturaram de verdade a beleza do lugar, mas acho que da' para ter uma ideia.

Recomecando os passeios dominicais

2009-03-31T06:28:00.000-07:00

Com a aproximacao da primavera, chega tambem os dias deliciosos de Shanghai. Um clima bastante ameno, de sol e ceu azul. Tudo isso muito convidativo a caminhar pela cidade. E como fizemos no ano passado, todos os domingos temos saido para passear a pe'.

Num desses ultimos passeios, fomos parar numa praca (o que alias Shanghai e' cheio delas), e para nao sair do ritmo encontramos os chineses se divertindo a beca!

O parque era bastante grande e por isso separado por areas para as diferentes diversoes. Num campo central de grama ficam as pipas. Olhando para o ceu, pensamos ser passaros de verdade.

Num outro canto, estavam dezenas de casais aproveitando o baile ao ar livre e ao som de musica mecanica, tocada por um gravador portatil. A alegria estampada no rosto de cada um e a felicidade, irradiava nos passos leves de suas coreografias pra la' de bem treinadas.

E num outro espaco, estavam esses rolos no lago. A criancada adorando estar la' dentro, revirando e dando cambalhotas. Ai meu estomago! rsrsrsrs

Chines e' um povo muito alegre. Vivem rindo e nao se envergonham de nada. Aproveitam a vida nas mais inusitadas situacoes. Nao importa a idade que tenham, la' estao eles se divertindo. Ora nessas atividades ai descritas, ora jogando cartas, ora dormindo em banco de praca, ora fazendo Tai Chi, ora exercitando-se e por ai vai... E tudo isso, ali na praca mesmo! Sem cerimonias!

E pensam que e' so' no domingo? Que nada. Qualquer dia da semana serve. Alias, por aqui nao se tem muita distincao de fim de semana para os outros dias. O pais nao para mesmo. Nao tem essa de que Deus fez o setimo dia para descanso! Ninguem se importa em trabalhar sabado ou domingo. A folga dos empregados e' negociada (nao estou falando de empresas grandes e multinacionais).

Ah, o proximo post sera' da Barbie! Esperem para ver a loja maravilhosa que abriu aqui. Babei!

Igualdade social???

2009-03-26T06:39:00.000-07:00

Quando pensamos num pais comunista, logo nos vem a mente uma sociedade igualitaria socio-economicamente, nao e' mesmo?

Vivendo na China e conhecendo um pouco melhor a sua Historia, vejo o quao sao utopicos os pensamentos de Marx e Lenin e o quao distantes estao da realidade.

Nem mesmo o comunismo acirrado de Mao Tse'-tung, nos idos 1949 a 1976, teve a capacidade de igualar o seu povo. Nem naquela epoca, e muito menos hoje!

E' muito comum ver mendingos pelas ruas de Shanghai. E esse post, e' apenas para deixar para voces essa figura tao simpatica que deixou-se fotografar em troca de umas moedas. Com direito inclusive a um bom pronunciado Thank you! Ou Xie' xie' !

Intromissoes e piadas

2009-03-22T17:24:00.000-07:00

A minha saga com empregadas nao tem sido facil aqui na China. Em um mes, ja' passaram por aqui 4! Espero que essa ultima permaneca por um tempinho mais longo...

Pois e', a empregada chique (a das luvas) pediu-me para ir embora. Ela nao aguentou o rojao da limpeza aqui em casa. Esta' certo, eu sou "meio" maniaca mesmo, mas tambem nao sou daquelas que fazem faxina diariamente!

Pois bem, depois dela apareceu-me outra, tambem novinha e de curso superior. Essa ai eu nao aguentei nem 3 dias! Fazia cada pergunta que me tirava do serio. Ai vao algumas das perolas dela: " Por que voce tem tanta faca? Por que voce tem tanto utensilio na cozinha? Na minha casa nao tem isso tudo." Eu ate' consideraria essas perguntas bastante inocentes, nao fossem o tom recriminativo em que eram feitas. Parecia ser do estilao comunista de alguns anos atras, quando recriminavam-se os habitos burgueses e os desperdicios.

Certa vez ela perguntou: "Tudo isso de roupa para lavar?" Ta' bom, ta' bom!!! Chines nao troca de roupa enquanto ela nao estiver dura de suja e andando sozinha por ai. Vai la', relevei e pratiquei a tolerancia...

Mas o mais engracado mesmo foi o comentario que ela fez sobre um ima que tenho na cozinha.

"Voce diz que sou uma puta, como se fosse algo ruim." hahahahaha

Eu achei bastante engracado e ate' um elogio.

A empregada ficou horrorizada depois que eu traduzi o bitch. Ela disse: " Nao acho nada engracado." Questao de senso de humor...No minimo ela achou que eu faco parte desse rol. hahahahaha. Tudo bem. Nada realmente contra essa profissao. No entanto, na China eles tem muito contra, da' ate' cadeia. Quer dizer, fingi-se que as leis sao cumpridas. E como em qualquer outra sociedade, a hipocrisia continua...

Mudando de assunto, mas ainda a respeito do ima... Esse negocio de interpretar piada numa outra cultura nao e' nada mole. Tudo depende mesmo do contexto cultural e e' claro, da enorme fluencia na dita lingua. Eu sou pessima para piadas, mesmo em portugues. Nao sou fa nem um pouco dos programas humoristicos brasileiros. Muito menos dos americanos, mas outro dia assistia a um desses shows, cujos participantes eram humoristas e concorriam a alguma coisa, algo tipo American Idol. Eu nao achava graca nenhuma naquelas piadas, mesmo porque nao entendia quase nada!

Voces podem entao tentar imaginar um chines (ou outro oriental qualquer), tentando entender as piadas ocidentais?

So' rindo mesmo sem saber o motivo! hahahahaha

Tolerancia

2009-03-12T03:56:00.000-07:00

Tenho sido diariamente confrontada com esse valioso atributo. Confesso que nao tem sido nada facil essa licao.

Somos socialmente educados a ser intolerantes, especialmente nos ocidentais, que somos educados dentro da linha critica do pensamento. Somos, na escola, constantemente instigados a sermos criticos no aprendizado, na vida, nas relacoes e etc. Esta' certo, a critica gera o crescimento do pensamento e consequentemente novas ideias e novos valores. Desperta em nos a inteligencia, a perspicacia, a iniciativa, a independencia. Cria pessoas questionadoras e ativas. Ate' ai, nada de errado! O mundo precisa dos questionadores, dos criativos e inovadores. Mas dai, confundir a critica com a intolerancia ha' uma grande diferenca.

Osho diz em um de seus discursos que o "o Homem esta' doente, o mundo esta' doente".

Tenho aprendido muito como a minha empregada. Uma chinesa de curso superior. Pergunto a ela o que ela acha do seu pais, do seu povo. O que ela acha de negativo em sua cultura. Ela me responde: "Acho o meu povo sujo. Eles cospem na rua." E eu, como uma boa ocidental, pergunto: "por que voce nao intervem quando alguem faz isso ao seu lado?" E ela diz, na maior tranquilidade e tolerancia do mundo: "Nao adianta. E' cultural e normal as pessoas cuspirem no chao. Nem o governo deu conta de controlar isso. Desistiu de seu programa educador. As pessoas nao pensam que estao erradas. Errados sao os que acham que esta' errado. Um dia, dentro do onibus, pedi a um homem que parasse de escarrar pela janela, pois ele estava me incomodando. Ele respondeu que eu deveria ser louca. Ninguem jamais o mandou parar. Todo o onibus olhava para nos e ninguem fez nada. Cada um continuou na sua. Nos, chineses, podemos pensar mas jamais expressamos os nossos pensamentos."

Esta' certo, concordo. Isso e' o extremo da tolerancia. O extremo da passividade.

Mas vamos pensar juntos... Nao seria tao bom se pudessemos tolerar um pouco mais os erros insignificantes e inofensivos das pessoas?

Esse tem sido meu exercicio diario aqui na China. Aprender a ser mais tolerante! Treino dentro de casa (com a incompetencia da minha empregada), treino na rua (com os escarros e empurroes que levo), treino no supermercado (quando furam a fila) e por ai vai. Nao quero desculpar nenhum desses "erros" e "grosserias", e muito menos incorpora'-los nos meus valores. Quero apenas treinar a minha tolerancia! Acho que se eu melhorar a mim mesmo, ja' estou fazendo um grande bem a humanidade!

E' isso ai!

Mais fotos de roupas penduradas

2009-03-09T02:17:00.000-07:00

Hoje o dia estava uma delicia! Ceu azul e temperatura de 17 graus!!! Parece que o inverno esta' comecando a se despedir, gracas a Deus!!!

O dia ja' esta' escurecendo mais tarde. Agora sao 17:30 hrs e ainda esta' claro.

Com esse dia gostoso nos nao podiamos ficar dentro de casa, fomos dar um passeio. Aproveitei e tirei mais fotos das roupas penduradas. Nada melhor do que um dia desses para os chineses secarem suas roupas! hehehehehe

Eu ja' comentei noutro post que passeio de pedestre vale para tudo, menos para os transuentes caminharem. Pois entao, agora reparem nas pessoas andando no meios das roupas na calcada. Eu mesmo tive que passar pela rua, pois nao quis brincar de labirinto! hahahaha

Roupas penduradas

2009-03-05T23:06:00.001-08:00

Hoje estamos com um solzinho timido tentando mostrar as caras atras do ceu nublado. A metereologia afirmou que seria um dia claro, apos semanas de chuva. Dessa vez, ela errou.

Bom, ja' esta' sendo o suficiente para os chineses colocarem suas roupas de fora!

E' isso mesmo pessoal! Roupas de fora!!! Penduradas em varandas, janelas, passeios e inclusive em fios de iluminacao na rua.

Os apartamentos possuem seus varais do lado de fora da janela. E as casinhas, que muitas vezes nao passam de um unico comodo, tem seus varais no passeio mesmo. Cordas esticadas de um poste a outro, ou entao economizam na corda e usam os fios de eletricidade.

No Brasil, os orgaos de transito tentam impedir as milhares de faixas clandestinas, colocadas na surdina da noite, na China as roupas ocupam as vezes das faixas e convivem muito bem com a populacao e orgaos do governo.

Ninguem parece incomodado em expor suas roupas, calcinhas, meias, sutias e cuecas as vistas alheias, e muito menos a poeira e poluicao da rua! E' muito interessante a nocao de limpeza desse povo. A roupa fica tao suja de poluicao e poeira de asfalto, que duvido muito faca alguma diferenca se lavar ou nao.

Fiquem tranquilos, meus caros leitores! No meu apartamento eu tenho maquina de secar roupa. E para aquelas pecas que nao usamos a maquina, eu uso um varal portatil na minha varanda fechada. Voces devem estar perguntando por que nao coloco na area de servico, nao e'? rsrsrsrs Assim como a maioria dos apartamentos, a minha area de servico e' bem pequena, nao tem espaco para varal, nem mesmo no teto. Isso porque eu ainda tenho uma "lavanderia", muitos dos apartamentos tem suas maquinas de lavar roupa dentro da cozinha ou dentro do banheiro. Uma influencia bastante europeia e americana nas construcoes.

Quando morei na Belgica, o primeiro apartamento tinha a maquina dentro do banheiro e eu colocava a roupa para secar, num desses varais portateis, dentro do quarto. Nao tinha secadora. No outro apartamento, a maquina ficava na cozinha bem debaixo da pia. E nesse, tinha uma maquina de secar la' no porao do predio. Eu descia 3 andares com os baldes cheios e enfrentava aquele porao com a maior valentia (como diz minha tia! hahahaah), pois parecia mais era com um esconderijo subterraneo. Ja' nos Estados Unidos minha lavanderia era tao pequena que so' cabia uma pessoa de cada vez e nada de varais. Tudo na secadora.

E por aqui na China, nao se escapa da falta da area de servico, no entanto as secadoras nao estao tao acessiveis a populacao local que ainda precisa usar dos varais. E como solucao a falta de espaco, vamos entao coloca'-los do lado de fora! hihihihi

Meu presente virtual

2009-03-04T01:53:00.000-08:00

Fiquei muito lisonjeada pelo presente que minha amiga Simone - Made in China me deu ha' um tempinho atras.

Eu nao sabia ser merecedora desses premios e selinhos. Enfim, OBRIGADA Simone e desculpa a demora em posta'-los aqui.

Na minha funcao de presenteada eu deveria tambem presentear alguns blogueiros. Mas ta' dificil... Por isso, essa parte vai ficar ainda em suspenso ate' que eu consiga resolver essa questao.

Agora apresento ai o meu premio:

Prêmio Dardo (ai em cima) tem como objetivo “reconhecer os valores que cada blogueiro mostra a cada dia, seu empenho por transmitir valores culturais, éticos, literários, pessoais etc. Em suma, demonstram sua criatividade através do pensamento vivo que está e permanece intacto entre suas letras, entre suas palavras”.

E o outro e' bastante gentil! Eu deveria posta'-lo era no post da Elegancia do Comportamento. Mas tudo bem, aqui ele tambem faz a sua vez!

Moda sapato e Moda empregada

2009-03-01T19:17:00.000-08:00

Fui passear por uma horinha sozinha no shopping. Uau! Ha' tempos que nao ando num shopping completamente descompromissada, sem nenem chorando ou marido atras com aquela cara de "acabou?"

Vai la', foi so' uma horinha ou ate' menos, mas deu para tirar as fotos que ha' tanto tempo estava querendo para por aqui no blog.

Quase que meu celular foi sequestrado pela vendedora! hehehe Ela nao queria que eu tirasse foto. Boba!!! Sera' que ela imaginou que eu era uma dessas espias de moda? Me deu vontade de dizer: " Grande coisa! Isso ai nao e' bonito o suficiente para falsificar!" hahahaha

Ficaram curiosas ou curiosos? Infelizmente, a moda feminina e' o que da' para falar... pois a masculina e' comum, nada demais.

Oh gente, nao fiquem com pena de nos que moramos em Shanghai... Encontramos tambem a nossa modinha! Os nossos lindos sapatos brasileiros tambem estao por aqui, gracas a Deus!

Mudando de assunto... Pessoal, nunca tive uma empregada tao chique na minha vida! Encontrei uma chinesa fluente em ingles, com curso superior em Comercio Exterior e que se ofereceu para trabalhar como empregada domestica. Diz ela que ganha mais dinheiro aqui comigo do que se estivesse trabalhando em algum escritorio de International Trade. Fiquei boba. Para verem que a situacao socio-economica nao e' so' ruim no nosso querido Brasil.

Mas e entao, ela e' tao chique que so' trabalha com luvas. Para lavar louca, varrer, passar pano... Nem eu!

Nao sabe pegar numa vassoura! Mal desse pessoal daqui. Ainda nao encontrei uma chinesa que soubesse pegar na vassoura. Sera' que existe?

Outro dia, limpei a casa praticamente toda com a intencao de ensina'-la. Perdi tempo. E' topeira demais! Tira poeira dos moveis e rodeia os objetos de decoracao como se eles estivessem colados no lugar. Falta de paciencia, viu!

Ate' estou tentando ser tolerante diante da inexperiencia da fulana, mas entre ser inexperiente e incompetente tem uma grande diferenca, nao e'?

Para quem sabe da minha mania de perfeicao em limpeza, deve entender o mau bocado que estou passando com essa ai! Ai ai... acho que e' mais uma que esta' com os dias contados aqui em casa.

E tem mais, e' mentirosa. Essa e' outra caracteristica com a qual convivemos por aqui. Sao inumeras as estorias ouvidas sobre como o povo chines mente. E ai, nao e' uma observacao pessoal. Outros blogueiros, escritores, jornalistas e etc compartilham da mesma opiniao. Desse modo, salvo-me do perigo da generalizacao.

Ela mente para os pais que trabalha como empregada domestica. Os coitados tem a ilusao de que formaram uma filha na faculdade e que ela desempenha, com nota A, a sua profissao. Imaginem, se mente assim para os pais, nao vai mentir para mim sobre alguma coisa corriqueira da casa?

Ate' o meu boarding pass ela pegou e guardou na gaveta dela! Sei la' para que. Deve ser para ter como lembranca de mim! hahahaha

Minha amiga falou: " Arrumaram uma doida para voce. Voce nao vai aguenta'-la muito tempo." Acho que ela esta' coberta de razao.

Do nojento ao delicioso

2009-02-27T00:20:00.000-08:00

Continuo encontrando excentricidades pela cidade. O bacana e' que vai de um extremo ao outro, agradando aos mais diversos gostos da raca humana.

Paladar e' mesmo um aprendizado, nao tem como duvidar disso visto o enorme apetite, de alguns chineses, ao irem ao supermercado comprar nada mais, nada menos do que SAPO!

Esta' certo, voces podem estar pensando sapo de estimacao, desses que a gente da' para criancinha aprender a gostar de animais... Poderia ate' mesmo ser, se nao estivesse num aquario, entre os demais, na peixaria do Carrefour! E ao lado dele, apresenta-se a tal da enguia, que para mim e' cobra mesmo. Com diferenca de ser do mar.

E para esse post nao ficar assim horrendo demais, eu tambem tirei foto de uma arte deliciosa feita numa xicara de capuccino. Na verdade, eu nem gosto de cafe'. Mas com toda certeza, meus olhos se apetecem mais com essa imagem ai embaixo:

Estao vendo? Nao e' tudo tao ruim assim! hehehehehe

A elegancia do comportamento

2009-02-19T01:03:00.000-08:00

Esse titulo nao e' meu. Eu sei que estou plageando um texto que recebi num desses milhares de emails que recebemos todos os dias. Alguns sao profundamente chatos, mas outros valem muito a pena. Esse texto e' um deles e achei-o tao elegante que quis reproduzi-lo aqui. Alem de estar muito propicio a todas as situacoes deselegantes que tenho sido"obrigada" a conviver. E mais, eu adorei essa expressao: ELEGANCIA DO COMPORTAMENTO. Nao existe nada mais apropriado, para elegantemente, definir a grosseria mesmo.

Ele nao precisa de mais explicacoes. Acredito que cada um de nos se ve refletido nessas palavras, se nao pelas proprias atitudes, nas atitudes de quem nos rodeia.

Infelizmente, na maior parte das vezes estamos rodeados de deselegancias (nossas e alheias). Se pelo menos, pudessemos prestar mais atencao em nos mesmos, talvez conseguiriamos construir relacoes tambem mais elegantes.

O texto e' finito em suas palavras, mas a elegancia do comportamento e' infinito. Basta tentarmos ampliar esses conceitos ai descritos para situacoes ainda mais corriqueiras e diarias.

Ai vai:

" Existe uma coisa dificil de ser ensinada e que, talvez por isso, esteja cada vez mais rara: a elegancia do comportamento.

E' um dom que vai muito alem do uso correto dos talheres e que abrange bem mais do que dizer um simples obrigado diante de uma gentileza.

E' a elegancia que nos acompanha da primeira hora da manha ate' a hora de dormir e que manifesta nas situacoes mais prosaicas, quando nao ha' festa alguma nem fotografos por perto.

E' uma elegancia desobrigada.

E' possivel detecta'-la nas pessoas que elogiam mais do que criticam. Nas pessoas que escutam mais do que falam. E quando falam, passam longe da fofoca, das pequenas maldades ampliadas de boca a boca.

E' possivel detecta'-la nas pessoas que nao usam um tom superior de voz ao se dirigir a frentistas, por exemplo.

Nas pessoas que evitam assuntos constrangedores porque nao tem prazer em humilhar e ou desfazer dos outros.

E' possivel detecta'-la em pessoas pontuais.

Elegante e' quem demonstra interesse por assuntos que desconhece, e' quem presenteia fora das datas festivas, e' quem cumpre o que promete e , ao receber uam ligacao nao recomenda a secretaria que pergunte antes quem estar' falando e so' depois manda dizer se esta' ou nao.

Oferecer flores e' sempre elegante.

E' elegante nao ficar espacoso demais.

E' elegante voce fazer algo por alguem, e este alguem jamais saber o que voce teve que se arrebentar para o fazer... porem, e' elegante reconhecer o esforco, a amizade e as qualidades dos outros.

E' elegante nao mudar seu estilo apenas para se adaptar ao outro.

E' muito elegante nao falar de dinheiro em bate-papos informais.

E' elegante retruibruir carinho e solidariedade.

E' elegante o silencio diante de uma rejeicao.

Nao ha' livro que ensine alguem a ter uma visao generosa do mundo, a estar nele de uma forma nao arrogante.

E' elegante a gentileza.

Atitudes gentis falam mais que mil imagens...

Abrir a porta para alguem e' muito elegante...

Dar o lugar para alguem sentar e' muito elegante...

Sorrir, e' sempre muito elegante e faz um bem danado para a alma...

Oferecer ajuda desinteressada... e' muito elegante...

Olhar nos olhos ao conversar e' essencialmente elegante.

Pode-se tentar capturar esta delicadeza natural pela observacao, mas tentar imita'-la e' improdutivo.

A saida e' desenvolver em si mesmo a arte de conviver, que independe de status social: Se os amigos nao merecem uma certa cordialidade, os desafetos e' que nao irao desfruta'-la."

Henri Toulosse Lautrec (1864-1901) pintor frances e deficiente fisico

Pelos ou nao pelos

2009-02-18T00:47:00.000-08:00

Com as novas regras da ortografia, nao tenho certeza se pelo (de cabelo) tem ou nao acento circunflexo. De qualquer maneira, meu teclado nao acentua mesmo! hehehehehe

Recentemente, li mais uma opiniao generalizada e equivocada de nos brasileiras. Fiquei boquiaberta com a noticia de que, NOS BRASILEIRAS, nao depilamos as pernas. Nem eu mesma sabia que eu nao depilo a minha!

Fiquei pensando, vai ver que nos meus ultimos 5 anos fora do Brasil surgiu essa nova moda e eu a perdi!

O artigo dizia que AS brasileiras gostam de descolorir os pelos das pernas e que quando nao o fazem, simplesmente deixam crescer sem a HIGIENE de depila'-las. Nao foi demais, minhas queridas amigas?

Duas coisas acontecem ai. Uma e' a total ideia erronea de que nao nos depilamos e a segunda e' um habito puramente regional. As cariocas, e talvez todas as mulheres da regiao praiana, realmente gostam de descolorir os pelos. Nos, mineiras, nao temos esse habito. Preferimos uma depilacao com cera ou gilete mesmo. Pelo menos, essa e' minha lembranca dos meus 23 anos dessa vida ingloria de ter que se depilar (comecei aos 13). E tambem e' a lembranca que tenho de quase todas as pernas brasileiras que conheco! Nao me lembro de frequentar nenhuma das baladas praias do Rio ou Sao Paulo e me deparar com pernas femininas cabeludas. Estou enganada queridas leitoras?

Bom, essa discussao nao aconteceria aqui na China (e agora, me dou o direito da generalizacao, pois e' uma questao de etnia), ja' que praticamente todo chines nao tem pelo no corpo. Que inveja dessas chinesinhas de perna lisinha! Nao so' pernas, como tambem bracos. E para o desgosto delas, nem cilios direito elas tem. Por aqui existem saloes de beleza somente para cilios. La' elas fazem cilios posticos para deixa'-los mais longos.

E estao pensando que a falta de pelos acontece somente entre as chinesas? Que nada! Nem as pernocas masculinas escapam. Esta' certo que nos homens existem um pouquinho mais, afinal a testosterona predomina, ne'? Mas ainda assim... sao pelos tao finos e esparsos que fariam qualquer uma de nos morrer de inveja. Principalmente para aquelas que realmente sofrem com depilacao.

Guto, meu marido, e' um desses homens quase parecido com Tony Ramos. Cabeludo ate' nao poder mais, coitado! Quando ele sai de bermudas ele torna-se a atracao do povo. Por varias vezes, ja' vi chines cutucando chines e apontando as pernas de Guto. Eles ficam tao assustados que ate' colocam as maos na boca. hahahahaha Ja' ouve ocasiao que eles puseram a mao no peito dele para sentir os pelos! Pode?! Na praia, que fomos no sul da China, eu fiquei com medo de tumultuar chines ao nosso redor! rsrsrsrsrsrsrsrs

Hoje mesmo, dando banho na Sophia, a empregada perguntou-me se os cilios de Sophia eram verdadeiros. Eu disse: "Claro!" Entao, ela me contou sobre os saloes que eu comentei acima (eu ja' sabia deles, pois um dia fiquei na porta a reparar o que elas faziam la' dentro). Dai eu completei a conversa: "Fazem cilios posticos em adultos, nao em bebes, ne' Maia?" rsrsrsrsrs

E entao, digam-me ai por favor, NOS BRASILEIRAS, depilamos ou nao nossas pernas???

Generalizacoes

2009-02-16T00:32:00.000-08:00

Tenho estado em constante "briga pessoal" com essa atitude.

Tendo a experiencia de viver no exterior por alguns anos, em diferentes momentos de minha vida, sendo a ultima e mais longa estadia de 5 anos, sempre vejo-me perguntada sobre aspectos culturais, climaticos, economicos, geograficos etc do Brasil. Para ser o mais abrangente a gente acaba respondendo: " No Brasil ... " No entanto, ja' ha' algum tempo sinto-me muito incomodada com a generalizacao do pais. Somos tao grandes e ricos em cultura, com clima variando de regiao a regiao, com diversidade geografica, com o povo assim e assado que nao acho certo dizer: "No Brasil..."

Quando morava no Estados Unidos os brasileiros me perguntavam sobre como era a vida por la'. Eu comecei a responder sobre como era a vida no Tennessee. Americanos nao sao todos iguais.

Assim como brasileiros (e/ou chineses) tambem nao sao todos iguais. O sudeste, o nordeste, o sul... cada um com suas particularidades, simpatias e sotaques.

Morando na China nao e' diferente. O povo Xangaines e' diferente do povo do interior. O clima e geografia do sul diferente do norte. Culturas e caracteristicas a parte.

Quando escrevo sobre a China nesse blog, na verdade, estou escrevendo sobre Xangai. Nao conheco o povo de outras regioes. Nao sei se eles tambem empurram a gente ou furam fila.

Nao se pode generalizar os 305 milhoes de americanos e seus 50 estados ou os 1.3 bilhoes de chineses, com seus 56 estados. Nem tampouco, o Brasil no quinto lugar do rank mundial de populacao (e tambem em area territorial), com 190 milhoes de habitantes nos seus 26 estados.

Tenho visto estrangeiros que moram no Brasil que o descrevem com muito pessimismo e negatividade. Esta' certo que nao podemos negar nossas falhas politico-economico-sociais, e que certas comparacoes com paises de "primeiro" mundo, nos fazem ficar bastante aquem do que poderia considerar-se ideal.

Mas hoje eu penso, o que e' ideal? Vivendo em Shanghai, eu ate' chego a acreditar que o Brasil e' o ideal! hahahahaha

Vivendo nos Estados Unidos ou Europa me parecia que o ideal era aquelas bandas de la'. Analisando particularidades, o ideal nao existe.

Cometendo generalizacoes, estamos categorizando erroneamente um povo.

Uma semana no Brasil

2009-02-12T23:49:00.001-08:00

Pois e', estive no Brasil por uma semana! Que viagem corrida e cansativa, mas valeu muito a pena apesar de todo o trabalho que Sophia da' em aviao! Tambem coitadinha, quer andar, mexer e descobrir coisas novas.

Nessa uma semana deu tempo de fazer "quase" tudo. Revi minha familia inteirinha! Sem excecao de ninguem. Vi, abracei e conversei com cada um de meus irmaos e ate' planos para virem me visitar nos fizemos.

Viajei com meu marido, filha, mae e irma. Fomos passar uns dias numa pousada na Serra do Cipo'. Estava muito gostoso.

E nesse interim ainda visitei minha familia em Sabara' e para aproveitar fizemos planos de nossa fantasia de carnaval. Acho que vai ficar muito bacana!

Voltei para casa MUITO CANSADA, com uma dor de cabeca e uma dificuldade enorme de abrir os olhos.

Fiquei alguns minutos naquele estado de letargia, tentando descobrir o que estava acontecendo... Uma sensacao pesada na barriga... e quando dei-me conta, minha filha tinha mudado de posicao e dormia em cima de mim! Finalmente, abri os olhos de verdade. Olhei para cima e vi o teto branco do meu quarto. Olhei para o relogio e notei que cai no sono, junto com Sophia, por mais ou menos umas duas horas! E ja' eram 3 da tarde.

Nossa, que tarde de sexta-feira! Estou ate' agora com dor de cabeca e pressao nos olhos. Deve ser tambem resultado da sinusite que estou com ela em consequencia a esse tempo louco dos ultimos dias.

Acreditem que nos ultimos 3 dias Shanghai tem atingido a marca dos 20 graus ou mais, em pleno inverno. Absoluta anormalidade! Em 24 horas, a temperatura varia de 25 a 8 graus Celsius. E para piorar a nossa saude, a metereologia preve um declinio da temperatura a partir de amanha que caira' para a casa dos 10 e a partir de segunda-feira, caira' ainda mais. Ficaremos ao redor dos 5! Que saude aguenta isso?!

Bom, no fim das contas adorei a minha viagem ao Brasil! Mesmo que me tenha dado dor de cabeca! hahahahahahaha

Tailandia

2009-02-06T02:42:00.000-08:00

Finalmente deu praia! Gente, que alegria sem fim pisar na areia, sentir o sol no rosto, o salgado da agua e deixar-se levar pela mariola. Sempre que estou na praia tenho esse sentimento de liberdade e aproximacao de Deus. Sei la' o que e' isso. Ja' ouvi dizer que a energia do mar e' revitalizadora, deve ser isso!

Ah... e estar na praia na Tailandia foi demais! Experimentar todo esse sentimento e ainda saber que estava do outro lado do mundo e que la' o mar tambem e' salgado e a areia branca foi uma sensacao deliciosa. E ainda melhor, envolta naquela agua de um azul indescritivel e de uma transparencia absurda!

Sao muitas as ilhas da Tailandia. Nos escolhemos ficar na mais famosa e turistica delas - Phuket(foi onde aconteceu o tsunami). Mas, especificamente, nessa ilha o estrago foi "pequeno". O pior mesmo aconteceu numa ilha situada mais afastada do continente - Phi Phi. Gastamos 1 hora de lancha para chegar la'. Essa tambem foi a ilha onde foi filmado "A Praia", com Leonardo Di Caprio. Na verdade, Phi Phi e' um composto de pequenas ilhas e na maior delas foi onde o tsunami arrasou. Hoje nao vemos mais nenhum estrago causado. Apenas placas de evacuacao do lugar, caso haja tremor de terra.

Ja' deu para notar que amei a Tailandia, nao deu? Foi apenas uma semana, vivida inteiramente como turista. Talvez seja uma paixao dessas relampagos, sem muito conhecimento de causa. Mas vai la', nao tem problema nenhum nessa altura do campeonato.

Achei o povo tailandes muito amigavel, sorridente e feliz. Desses satisfeitos em receber turista que esvaziam seus bolsos nas milhares de lojinhas de artesanato, roupa e restaurantes.

E o jeitinho de cumprimentar? Que simpatico! Ajuntam suas maos, como em prece, e inclinam um pouco o corpo para frente e dizem obrigado, bom dia, bem-vindo e sei la' mais o que.

Saindo das belezas naturais das ilhas, fomos rumo a Bangkok. Que contraste! Ao inves das maravilhas do oceano encontramos as maravilhas construidas pelo homem ha' seculos atras. Visitamos templos e tambem o Grande Palacio (onde reside e governa o rei de 91 anos de idade, o rei ha' mais no trono).

Como veem nas fotos, encontramos Buda sentado, em pe', deitado e corredor de Buda. Entre os paises asiaticos, esse e' o mais budista de todos.

Ja' no Grande Palacio, tivemos de alugar uma calca para o Guto e um sarongue para mim. Nao e' permitido a entrada com shorts, bermudas(ainda que abaixo do joelho), calcas apertadas, decotes e blusas sem manga. Divertido ficar retido na portaria e ficar olhando a cara dos turistas ao serem barrados com suas roupas de verao. hehehehehe

Ja' tinha passado por isso no Vaticano, e la' fomos embora e voltamos no dia seguinte. Falta de experiencia em saber que em lugares assim, ha' aluguel de traje adequado. Na Tailandia, fomos mais espertos. rsrsrsrs

Pela primeira vez na vida eu entro num hotel (em Bangkok) e encontro em cima da cama uma lista de instrucoes aos hospedes. Eu bem que quis traze-la para casa, mas tendo que fazer o check-out as 5 da manha, eu acabei esquecendo. Lembro-me de alguns pontos muito interessantes, ai vao:

Usar roupas decentes e abstrair-se de carinhos (entre homens e mulheres) em area publica. Explicacao para isso: nao e' costume dos tailandenses demonstracao de afeto publicamente. E assim como a familia real recebe com prazer e respeita os turistas ocidentais, eles tambem gostariam de ser respeitados nisso.
Ao usar o taxi exigir o uso de taximetro. Nao aceitar sugestoes dos motoristas para leva-lo em lojas. Ja' que nessa pratica os mesmo estao ganhando dinheiro nas "suas costas". E falando em taxi, eu adorei a cor deles. Todos coloridissmos! Alias, a Tailandia e' toda colorida. Deve ser a alegria do sol o ano inteiro!

3. Fazer uso de protetor solar, mesmo em dias nublados. A temperatura em Bangkok chega a ser de 40 graus Celsius dependendo da epoca do ano. Nao esquecer-se dos pes, orelhas e palpebras. (hihihihihihi)

4.Sempre negociar o preco fechado do trajeto desejado ao fazer uso do Tuk-tuk.

E tinha muito mais que isso. Eu e' que nao lembro. Mas digam ai, isso nao e' no minimo, muito interessante?

XIN NIAN KUAI LE

2009-01-25T05:13:00.000-08:00

FELIZ ANO NOVO CHINES!!!!

Nesse ano estamos comemorando o Ano Novo Chines dia 25 de janeiro, sendo amanha o primeiro dia do ano! O ano do boi.

Todos os nascidos nesses anos:
29/01/1949 a 16/02/1950
15/02/1961 a 04/02/1962
03/02/1973 a 22/01/1974
20/02/1985 a 08/02/1986
07/02/1997 a 27/01/1998 , sao regidos pelo boi e tem como atributos :

Gentis, amantes da paz, possuem grande força física que os torna perigosos quando zangados. Conservadores, independentes, confiando e aceitando os outros por aquilo que são. Eles podem ser pouco românticos, mas não há falta de afeto para uns poucos amigos escolhidos. Nos negócios, eles freqüentemente trazem prosperidade - não através de imaginação empreendedora e risco, mas como resultado de pensamento lógico, praticidade resoluta e constância honesta.

Tipos de Boi:
Metal: honestos, esforçados, opiniosos, inflexíveis, crédulos; se conseguirem relaxar, chegarão ao sucesso.
Madeira: geniosos, conservadores, não se importam com as conseqüências de seu temperamento vulcânico. Um pouco de "cabeça fria" lhes granjearia mais amigos.
Água: pacifistas, bons ouvintes, bons amantes, sem ambições pelo próprio progresso e nada românticos.
Fogo: gentis, sociáveis, enérgicos. Se conseguirem relaxar e aceitar as mudanças, chegarão ao sucesso.
Terra: preferem uma vida estável e pacífica. Não são ambiciosos, mas trabalham duro.

(fonte: Wikipedia)

Bom, escrevo esse post, as 21:16, ao som de estrondosos foguetes. Eles estao esquentando desde as 7 da noite e a medida que se aproxima a meia-noite o barulho vai ficando mais ensurdercedor e o ceu cada vez mais colorido.

Sophia nao sabe o que fazer (e nem eu) fica correndo nos tres cantos do apartamento a procura da vista mais bonita. Tao lindo que nao quer perder nem uma das milhares luzinhas que brilham no ceu.

A meia-noite torna-se absurdamente lindo! A cidade inteira (moradias, estabelecimentos cormerciais, bancos, postos policiais...) solta foguetes. Nao e' nada localizado como estamos acostumados a ver no Reveillon. Em todas as direcoes tem fogos. Diz a tradicao que quanto mais fogos se solta, mais prosperidade se tem no ano que inicia. E voces pensam que termina a meia-noite? Que nada! Amanha durante todo o dia ouvimos fogos estourando.

Realmente e' uma festa muito bonita!

E amanha estamos voando novamente. Dessa vez o destino e' Tailandia. Podem esperar as proximas fotos. E espero que dessa vez de praia! hehehehehe

Alguem aceita?

2009-01-19T03:16:00.000-08:00

Mais uma dessas que a gente entra pelo cano...

Comprei ovos de codorna e depois de cozido olha ai o que era!

A empregada disse que era bom, mas ela mesma nao comeu mais que dois! Eu nem tive coragem de experimentar. Pela foto ate' parece uma uva, ne'? Mas ao vivo e a cores esse negocio preto era nojento! Parecia mais alguma coisa podre do que um delicioso ovo de codorna.

Aqui tem dessas coisas. Uma variedade enorme de tipo de ovos. Os que sao realmente diferentes tem uma aparencia horrivel. Tem um tal de um ovo chamado de o ovo de mil anos. Dizem que ele e' cozido debaixo da terra sei la' por quanto tempo. Ele vem todo sujo de lama. Nheca!

Tem outros que sao cozidos no cha' e como resultado ficam com essa cor escura ai'.

No supermercado, ja' vende ovo cozido e embalado a vacuo.

Eu sei que sao tantas as variedades que e' dificilimo saber qual e' o ovo comum. Desses simples mesmo, botado pela mesma especie de galinha la' do quintal das casas de Minas!

Sanya - forever tropical island

2009-01-06T00:16:00.000-08:00

Sanya e' para onde tentamos escapar, nesse fim de ano, do frio congelante de Shanghai. Estava eu animadissima com a possibilidade de me esticar na areia, tomar banho de sol, furar onda e pegar jacarezinho. O maximo que fiz foi colocar os pes na agua ate' o tornozelo! Ja' deu para notar a minha decepcao, nao e'?

Tudo bem, a ilha realmente merece o titulo (nao fui quem dei, e' essa a placa que encontramos na entrada da cidade), mas desde que o sol colabore. E', a previsao metereologica estava certa e nao vimos nem um raiozinho para abrilhantar o dia.

Aproveitamos do jeito que deu. Indo a praia de roupa e blusa de frio! Onde ja' se viu isso, meus caros brasileiros?! De qualquer maneira, foi bem melhor os 18/20 graus que fazia em contrapartida a media de zero em Shanghai.

Mesmo nao dando praia, na visao brasileira da coisa, alguns turistas (na maioria russos) e muitos chineses arriscavam um "biquinizinho" para um mergulho. Olha ai a moda praia. Ja' imaginou um Rio de Janeiro cheio desses ai em Ipanema? rsrsrs

O lugar pode ser mesmo muito gostoso. Muita diversao aquatica: jet ski, mergulho, banana boat, ski aquatico, paraglider e etc. Barracas ao longo da praia, sombra, ar fresco, coco (desde que se tenha sol) e frutas!

Nunca vi tantas barracas de frutas na minha vida, elas estao espalhadas a cada esquina. Nem nessas feiras livres de bairro do Brasil. Fora as mulheres que andam com seus cestos pendurados nos ombros tambem oferecendo suas frutas. Todas suculentas, coloridas e apetitosas. Hum.... que delicia. Ate' pinha eu comi!

Nao posso esquecer de comentar que na praia chinesa o que se vende na areia sao perolas! Essas doninhas ai estavam no calcadao, mas ja' preparadinhas para a caminhada.

E a atracao horrenda e de muito mau gosto de uma chinesa para ganhar seus trocados. Olha isso ai! So' de ver me arrepio toda! Isso na praia??? Reparem direito no animalzinho que o individuo carrega nos ombros. Nada mais, nada menos que uma cobra de mais de 1m!

No fim das contas, valeu a pena o passeio. O clima de praia, o cheiro do mar, a paisagem tropical me fazem muito bem!

Natal atrasado

2008-12-25T23:04:00.000-08:00

O clima de Natal na China e' quase nada. Esta' certo que a gente encontra enfeites e arvores de Natal pela cidade, mas o cheirinho mesmo de Natal nao paira por aqui. Pelo menos nao para mim. Sei la' o que acontece, mas o movimento natalino chines nao me empolga tanto quanto no Brasil. Talvez seja o saudosismo de Natais em familia que me deixa assim meio sem graca...

Outra coisa e' que o comercio natalino aparece somente em dezembro. No meu predio por exemplo, resolveram colocar as luzinhas nessa segunda-feira. Nao tem aquele preparo de 2 ou 3 meses antecedentes ao aniversario do Menino Jesus. Acho que isso tambem nao favorece o nosso espirito.

De qualquer maneira, a minha casa esta' enfeitadinha para a Sophia. Papais Noeis, arvores, bonecos de neve. Ela curtiu bastante isso tudo. Aprendeu rapidinho quem e' o Papai Noel e nao deixa em paz a arvore de Natal!

Eu nao poderia deixar de postar algumas fotos do comercio natalino. Isso ai fica na Yu Garden. Um local onde se encontra simplesmente de tudo. E baratinho que voces nem imaginam!

Quando estavamos nos Estados Unidos lembro de um comentario de uma crianca americana que achava estranho no Brasil passarmos o Natal no calor, muitas vezes curtindo uma piscina ou praia. Para ela, Natal combinava com inverno e neve.

Eu continuo preferindo um sol. E por isso, vamos passar o Ano Novo no sul da China onde esta' a praia mais famosa do pais - Sanya. Por incrivel que pareca, la' nao faz o frio desse inverno que judia. Para se ter uma ideia, a temperatura deve estar em torno dos 25 graus Celsuis. Mas acabei de checar a metereologia e para meu desespero esta' previsto chuva para a semana inteira. Liguei para o Guto imediatamente para compartilhar a minha preocupacao e ele foi logo brincando de Pollyana: "Regiao tropical e' assim mesmo. Vai ver que e' so' uma chuvinha e o sol aparecera'." Ai, ai... so' quero ver!!!

Invasao dos repolhos

2008-12-20T22:24:00.000-08:00

No outono os parques e jardins estavam lotados de flores coloridas arranjados em suportes de ferro. Isso e' interessante na China. Eles colocam as flores em diversas armacoes e dentro dos vasos. Quem nao sabe pergunta-se como e' que pode aquela flor estar ali. Fiquei impressionada com o bonzai que parecia ser de margaridinha. Na verdade nao era! Bonzai era apenas o tronco. As flores estavam cuidadosamente arranjadas nele.

Oficialmente ainda nao chegou o inverno, no entanto a temperatura nao nos deixa duvida quanto a certeza de uma estacao gelada pela frente! Mesmo agora a cidade nao perde sua graca exibindo seus canteiros. Agora e' a vez dos repolhos! Isso ai brasileiros, nos que nao temos o costume de ver repolhos em outro tipo de uso senao na cozinha, agora eles estao nos jardins. Praticamente todo jardim que se preze esta' infestado dos repolhudos. E como fica bonito!

Fazendo supermercado

2008-12-16T01:30:00.000-08:00

Gente, pela primeira vez tive uma experiencia boa no supermercado! Imaginem que estava eu numa FILA para balancar frutas e legumes!!! Acreditaram??? Fila????? E surpreendentemente organizada. Ninguem empurrando ninguem e ninguem tentando passar na sua frente como se fosse a coisa mais normal da vida. Deu ate' prazer permanecer calmamente na fila, desfrutando de um pouco de organizacao e respeito alheio. Na China, e' claro! rsrsrsrsrsrsr Afinal, no Brasil e nem em qualquer outro lugar do mundo que eu tenha passado, a gente nao luta corporalmente em fila de supermercado, ne'?

Ainda nao contei da imensa curiosidade que os chineses tem sobre nosso carrinho de compras. E' muito engracado as estorias que as expatriadas contam a esse respeito. Eu, pessoalmente, so' fui seguida algumas vezes pelo corredor. Mas jamais fusaram, literalmente, o meu carrinho como ja' fizeram com conhecidas minhas.

E' pessoal, as chinesas seguem a gente pelos corredores para verem quais os produtos pegamos da prateleira. E muito frequentemente elas carregam o mesmo produto que voce! hehehehehe Um dia eu pensei: "vou pegar um produto bem ruim e vou rolar de rir". Mas foi so' um pensamento sacana, nao fiz nao hein?! hahahahahah

Dei um intervalo na redacao do texto porque a massagista chegou. Isso e' o que vale a pena estar na China. Massagem em casa, com preco bastante razoavel e qualidade espetacular. Bom, e depois da massagem nao da' para ficar aqui sentada escrevendo. Agora eu quero e' dormir! hihihihihi

Disciplina de funcionarios e avisos interessantes

2008-12-10T00:29:00.000-08:00

Pelo menos os empregados chineses sao disciplinados. Por diversas vezes, vi empregados em estabelecimentos comerciais postos em fila recebendo orientacoes de seus gerentes. Ficava impressionada com o regime militar adotado, todos perfeitamente enfileirados e de maos para tras ou para frente. Nao entendo essa dialetica, funcionarios perfeitamente educados e disciplinados e a paizana uns "selvagenzinhos". Nem uma porta sao capazes de abrir e segurar como cordialidade.

Passeando pela rua encontrei alguns avisos interessantes. Olha ai:

Esse e' da Policia chinesa que diz: "Nao carregue sua bolsa ao lado de seu corpo".

"Mantenha seus pertences escondidos".

Isso ai estava no Mc'Donalds.

Ao entrar no Carrefour, na semana passada, recebi um bilhetinho que dizia: "Cuidado com seus pertences, mantenha-os sob vigilancia".

E' pessoal, na China tambem tem roubo. Da' bobeira para ver se nao tem uma maozinha leve tentando abrir sua bolsa ou entao carrega-la inteira! Ainda bem que aqui nao existe violencia e ninguem te ataca para assaltar. Na verdade, sao delitos pequenos e "inocentes" e que muitas vezes voce so' vai perceber que perdeu sua carteira quando chegar em casa. No geral, a China e' muito tranquila em relacao a isso, basta nao dar mole! rsrsrsr

Outros avisos sao de educacao da populacao. O governo tenta, mas seus governados nao aprendem! Ou pelo menos ainda nao...

Os 7 naos:

1. Nao cuspa

2. Nao estrague a propriedade publica

3. Nao destrua as arvores, flores e grama

4. Nao jogue lixo no chao

5. Nao atravesse a rua com sinal vermelho

6. Nao use linguagem obscena e vulgar

7. Nao fume em lugares fechados

Essa ai esta' numa praca. Acho que ninguem a le!

Ate' que sao bons conselhos e inclusive nosso Brasil precisava dessas placas educadoras!

E essa esta' num cruzamento. Esse homem de bone' amarelo e' um dos assistentes de trafego, tentando controlar e educar o povo.

"Voces sao pessoas educadas, por favor espere aqui! Nao atravesse ate' o sinal verde acender".

Bom isso, hein? rsrsrsrsrs

O Brasil bem que poderia aderir a essas placas educadoras tambem! Sao tantas coisas que o povo brasileiro precisa aprender.

Experimentado o Blogspot

2008-12-05T17:15:00.000-08:00

Ei pessoal!

Finalmente consegui passar para o blogspot todos os meus posts do Terra.

Nao sei se isso aqui vai funcionar melhor, pois as vezes a China bloqueia esse site! Acontece que o Terra tava me dando nos nervos! Dificilimo acessar, postar, anexar fotos e etc...

Aos poucos vou anexar fotos aqui nesse blog tambem, ok? So' ter um pouco de paciencia ate' que eu tenha tempo de fazer tudo.

Vou continuar postando no Terra tambem, assim ficaremos com duas opcoes de acesso.

Minha amiga Simone Takayma (http://simonenachina.blog.terra.com.br/) foi quem me introduziu ao mundo dos blogs. Agradeco-a por isso, pois esta' sendo muito legal essa troca de informacoes e principalmente conhecer o mundo atraves dos olhos e percepcoes alheios.

A ultima recomendacao dela foi um blog de uma americana vivendo no Parana'. Gente, fiquei impressionada como ela descreveu sua experiencia em voos brasileiros, parecia que eu estava lendo um relato acontecido na China. Fiquei triste de saber que os estrangeiros em terra brasileira tambem sofrem os mesmos choques culturais que vivo aqui na China. Achava que nosso Brasil nao proporcionasse choques culturais dessa forma... Bom, cada macaco no seu galho mesmo! Sem duvida!

Hoje e' sabado, vamos levar Sophia para sua consulta regular ao pediatra. Depois vamos passear pela cidade. Bazar de Natal, mercado das flores, shopping... Muitas coisas acontecendo! Que bom, sair do marasmo rotineiro da semana.

Ah... esta' fazendo um frio de cao! A previsao para hoje esta' abaixo de zero, nesse momento deve estar uns tres graus la' fora. E apesar do frio o dia esta' maravilhoso! Sol brilhando e ceu azulzinho, nao tem nenhuma nuvem.

Ok, to indo la' aproveitar isso!

Mc'Donalds

2008-12-05T17:14:00.003-08:00

Mc'Donalds E' Mc'Donalds em qualquer lugar do mundo!
Estou eu comendo Big Mac na sala de jantar da minha casa em Shanghai e lembrando-me do mesmo sabor, do pickles de pepino (o mesmo que ate' hoje cato no meio do sanduiche e jogo fora) que senti ha' 26 anos atras la' no Rio de Janeiro.
Naquela epoca moravamos na Ilha do Governador e a grande novidade do momento era a rede Mc'Donalds recem-chegada ao Brasil. Meus pais,as vezes, nos levavamos ao centro do Rio so' para comer o tal Big Mac. Era o passeio do dia. E que delicia!!!
Alguns anos se passaram e entao estavamos nos comendo o mesmo Big Mac na Europa. Eu (adolescente) e meus irmaos (jovens adultos), na viagem que fizemos pela Europa, so' faziamos as refeicoes no Mc'Donalds para economizar, e' claro! E sempre Big Mac, com o mesmo sabor ate' hoje...
E mais alguns anos... E la' estava eu, novamente comendo o legendario Big Mac nos Estados Unidos. E sempre catando o pickles de pepino no meio do sanduiche!
Chegamos a China e foi um alivio encontrar o Mc'Donalds por aqui!
Voces devem estar achando que eu sou tarada com Mc'Donalds, ne'? Mas nao e' assim nao, e' que ele e' um curinga nas horas do aperto. So' isso.

Perdendo a educacao na China!

2008-12-05T17:14:00.001-08:00

Esse Terra me da' nos nervos! Escrevi sobre um passeio que fizemos a Wuzhen e na hora de publicar o texto o Terra "deu pau"! Que raiva! Bom, por agora nao estou a fim de escrever sobre isso de novo... Quando estiver inspirada novamente para esse assunto eu escrevo.
Esse post aqui e' para contar que estou perdendo a educacao nesse lugar! As vezes me vejo lutando na selva, literalmente.
Outro dia, para parar de ser esmagada no metro tive que gritar um OPA bem alto. Nao que os chineses entendam o significado de OPA, mas entendem o tom da voz! Para sair do mesmo, eu e GUto tivemos que EMPURRAR (com todas as letras) as pessoas que bloqueavam a saida. E alem de empurrar, ainda tivemos que lutar contra a mare' de gente que insistia em entrar naquele vagao que mais parecia uma lata de sardinha! E a coitada da Sophia, sentada no seu carrinho, foi tirada aos solavancos la' de dentro. Eu simplesmente puxava o carrinho de qualquer maneira, enquanto que de costas e com o peso do corpo impunha a minha saida! Loucura, ne' gente??? Quando finalmente estava no saguao, eu parei e disparei a rir. Ria da nossa reacao para conseguir sair do vagao e ria de como os chineses empurrados ficaram xingando.
Outra luta na selva aconteceu na fila no supermercado. Uma mocinha chinesa muito petulante quis simplesmente passar na minha frente na maior cara de pau! Adivinhem o que fiz? Coloquei o meu corpo na frente, puxei o carrinho e empurrei a dita cuja dizendo: Eu estou aqui!
Contando isso para minha amiga Simone (a do blog Made in China), ela disse que precisa fazer a mesma coisa em ambas as situacoes: metro e supermercado. Fiquei aliviada, afinal estamos TODOS perdendo a educacao na China!

Miscelania

2008-12-05T17:12:00.002-08:00

E'... a promessa da excelente empregada poliglota estava perfeita demais para dar certo! Oh pessoinha sem sal! Chamei-a para fazer um "teste" antes de contrata'-la definitivamente, e ainda bem que o fiz, pois a mocinha mostrou-se completamente sem graca no traquejo com crianca. E ainda diz ser especializada em educacao infantil! Ai, ai... No fim das contas estamos com a simpatica chinesinha mesmo, que brinca e rola com Sophia no chao. Comunicacao? Continuamos com mimicas e tradutor eletronico...
Num dia daqueles em que minha familia estava aqui em casa, aconteceu que minha irma ficou presa no quarto da empregada! Ela foi la' ver se a macaneta estava estragada, e no abrir e fecha da porta numa dessas ela ficou la' dentro! hahahahahaha Tive que chamar um chaveiro e nem esse conseguiu abrir a porta. Sabe o que o chines de meio metro fez?! Adentrou uma janelinha de uns 50cm para resgatar minha irma! Foi engracado demais ver aquele homenzinho metade dentro e metade fora da janela, tentando a qualquer custo se enfiar naquele buraco de janela. Depois, minha irma contou que teve que por a cabeca por debaixo da bunda dele para escora-lo, antes que ele despencasse em cima dela! hahahahahahah No final, ele arrombou a macaneta e instalou uma nova. Todos saos e salvos!
Muita coisa engracada aconteceu com minha irma por aqui. Fomos fazer uma massagem com deficiente visual. Eles sao muito famosos pela excelencia da massagem que fazem. Tambem... com o sentido das maos super desenvolvido, nao podiam deixar de ser bons mesmo. Mas e entao... Estavamos la' recebendo a massagem e de vez em quando, o meu massagista e o dela comentavam alguma coisa e riam. Nos duas nao entendiamos nada, claro! Dai, quando terminou minha irma disse que uma dessas horas foi quando ele foi massagear as nadegas dela! hahahahahahahahah Ele deve ter comentado: "Que bundao esse aqui!" Chines nao tem bunda, ne' gente?! Na maioria sao todos esmirradinhos mesmo. hihihihihihihihi Eu disse para ela que ela deveria ter comentado comigo na hora, assim ririamos nos quatro juntos. hehehehehehehehhe

Ah, no fim de semana fomos passear. Estava chovendo e nossa unica opcao era ir para shopping. fomos num complexo comercial simplesmente enorme. Ele fica ao redor de cruzamento (muitos se localizam assim), desse modo nas quatro esquinas existe um shopping. O legal e' que voce vai de um a outro por via subterranea. Acaba que ficam todos interligados. Um dia e' muito pouco para fazer o tour completo desse complexo. Um dos quatro shoppings era bem pequeno... 9 andares!!! Loucura, ne' pessoal? Olha ai a foto. Estavamos no sexto apenas.

Conversar gritando!

2008-12-05T17:12:00.001-08:00

Estava lendo o blog de Gilberto Scofield, dizendo que chines conversa num tom de voz tao alto e brusco que a gente pensa que eles estao brigando. Dai, lembrei-me de contar mais essa que passei que aqui em casa.
Na cozinha tem um alarme de incendio que e' acionado toda vez que ha' gas escapando ou fumaca. O danado e' tao sensivel que ate' vapor de agua faz o bendito disparar. Pois bem, pedi que a empregada assase um bolo e ela tao experiente que era, deixou o bolo esturricar no forno. Resultado: a cozinha ficou impregnada de fumaca, do tipo nevoeiro mesmo e consequentemente o alarme entrou em acao!
Era tanta fumaca que eu tive que abrir todas as janelas da casa e inclusive a porta de servico para ajudar a dissipar a fumaca. E deu que nao somente o meu alarme estava disparado, foi a vez do alarme do predio tambem! rsrsrsrsrsrsrrs
Imediamente subiram os segurancas do condominio procurando o foco do incendio! Eles nao entendiam que era a fumaca do forno (chines nao tem forno em casa, eles nem sabem para que serve) e nao entendiam tambem que nao tinha mais nada queimando e que nao tinha labareda em lugar nenhum.
Enquanto isso, Sophia estava no meu colo aos prantos. Eu tentando telefonar para algum tradutor para explicar aos segurancas que a situacao estava resolvida. Quando consegui a simpatica da mulher que deveria me ajudar, logo foi dizendo: "nao estou mais no trabalho, estou em casa assistindo TV". Qual foi a minha opcao? Desligar o telefone, claro!
E nesse interim, estavam la' os segurancas na minha cozinha gritando no walk-talk deles. Nao havia quem os fizesse falar mais baixo. Meu sangue subiu a cabeca. Entrei na cozinha, segurei o homem pelo colarinho e o expusei de dentro de casa. "GO, GO!!!!" Eles olhavam para mim com cada tamanho de olho! Mas foi o que resolveu e fez a minha casa voltar a paz e ao silencio habitual!
Cheguei a conclusao que muitas vezes tentar explicar verbalmente e com paciencia alguma coisa a esses chineses, nao adianta. O negocio mesmo e' usar da "forca fisica"! rsrsrsrsrsrsrsrsrs Principalmente quando nao se fala uma palavra de mandarim.
Minha empregada (que era a tal da filipina) ficou alguns dias sussurrando comigo. Acho que ela pensou que se alterasse um pouco a voz eu a chutaria para fora de casa. hahahahahahahahhaha
E o bolo? Nunca mais a pedi para assar um!

Traducao engracada! hahahahaha

2008-12-05T17:11:00.000-08:00

Hoje de manha a porteira do predio interfonou dizendo: " Your owner is coming. You now open the front door." (" Seu dono esta' vindo. Voce agora abra a porta da frente.")
Imaginem como desliguei o interfone morrendo de rir!!! hahahahahahahahahahahahahahahahahahhahahahahahahahahahaha
Se eu nao soubesse que seria o dono do apartamento a vir fazer-nos uma visita, eu acharia que estavam me tratando como cachorro! rsrsrsrsrsrsr
E por falar em proprietario do imovel... Este senhor tem sido uma bencao para nos (ta' certo que ele sofreu uma ameaca de desistencia do aluguel do apartamento, mas depois disso... rsrsrsrsrs).
Alem de tantas outras melhorias que ele fez no apartamento de acordo com nossos pedidos, nesse fim de semana ele me arrumou uma empregada chinesa cheia de qualificacoes: professora de chines, fala ingles, cozinha comida ocidental e chinesa, educadissima, asseada. Pode mais? So' vamos ver se realmente ela faz juz a tantos predicados.
Infelizmente, vou despedir a chinesa que esta' comigo ha' um mes. Ela tem sido otima com Sophia. Mas a comunicacao tem sido um desastre! Ela nao fala ingles e ficamos na base da mimica e de tradutor eletronico. Nao tem dado tao certo assim, apesar de estarmos nos virando bem. No entanto, diante de uma oferta tao boa quanto a novata nao da' para recusar experimentar. Tomara que eu nao me arrependa.
Bom, esse post foi mesmo para contar do engracado da traducao ao pe' da letra. Fico imaginando se em mandarim ela diria a mesma coisa...

Casamento chines

2008-12-05T17:10:00.002-08:00

Outro dia fomos a um casamento chines. Muito interessante por sinal!
Na verdade nao ha' cerimonia, apenas uma comemoracao, mas com direito a vestido de noiva, bolo e tudo o mais.
Essa recepcao foi dada num hotel. Logo ao chegarmos estava o casal no hall do hotel a receber os convidados. De um lado postava-se um casal e do outro lado, outro casal de noivos. Ambos recebendo seus convidados que se dirigiam dali para um salao no terceiro andar. Mas cada casal com um salao, e' claro!

O costume aqui e' presentear com um envelope vermelho recheado de dinheiro. E assim o fizemos, entregando o envelope a mae da noiva que tambem recebia os convidados.
Chegando ao salao havia um arco de flores artificiais na porta, tudo cor de rosa. E la' dentro dispunham-se as mesas. Tudo igualzinho ao Brasil se nao fossem as cores!!! Era toalha alaranjada com cadeiras cor de rosa. Como estava colorido! rsrsrsrs E la' na frente do salao havia um palanque onde estava o bolo e mais um tipo de enfeite que so' foto mesmo para explicar o que era.

Ah, as mesas estavam separadas por grupos. De um lado os amigos dela, do outro lado os amigos dele e no meio uma mesa para a familia dos noivos.
Dai a pouquinho apagam-se as luzes e la' vem os noivos ao som de marcha nupcial. Sobem no palanque e junto com eles uma pessoa para conduzir um certo ritual. Nao da' para explicar, tudo em chines! Nao entendi nada! hehehehehehe Apenas sei que eles la' do palanque saudavam os convidados com um movimento de corpo para frente enquanto eram aplaudidos. O mesmo fizeram com seus pais que tambem subiram no palanque.

Depois disso tudo, comecam a servir o jantar. E enquanto jantamos, os noivos cumprimentam seus convidados indo de mesa em mesa. Alias, cada noivo com seu grupo de amigos. A noiva trocou de roupa umas 3 vezes. Nao sei para que!
Detalhe: era dado de presente para as criancas um saquinho vermelho com dinheiro e para cada homem 2 macos de cigarro. La' pelo meio da festa o salao era pura fumaca. Tanta que tive que sair com Sophia de la'. E como consequencia, ela ficou com bronquiolite de novo (so' pode ter sido o cigarro...). E a lembranca do casamento foi um saco com 2 ovos, maca, nozes e mais umas coisinhas dessas ai. Entendi que esse saco representava prosperidade, felicidade, fortuna e etc.
Ah, casamento aqui nao tem nada de luxo. Os convidados vestidos como se estivessem indo para supermercado. Calca jeans, camisas de malha, tenis e por ai vai. Tudo muito informal.
Ja' ia esquecendo... E' muito comum encontrar noivas em espaco publico, principalmente parques, fotografando. Nao importa dia e hora, la' estao elas posando para seus albuns de casamento. E' muito engracado, porque muitas vezes da' para a gente ver que por debaixo do vestido (ja' imundo) tem um par de jeans e tenis.
E o carro da noiva e' todo enfeitado de flores. Fica ate' legal! Olha ai.

Ignorante em Mandarim...

2008-12-05T17:10:00.001-08:00

Estou chegando ali do shopping de eletronicos e voltei frustradissima por nao conseguir o que queria! Muito em parte por eu ser completamente ignorante em madarim...
Muitas vezes a gente consegue se virar em ingles, mas quando o assunto e' mais complexo o "chingles" nao e' o suficiente para tirar todas as duvidas que temos.
Eu queria um celular mas os vendedores nao sabiam ou nao queriam explicar tudo sobre o mesmo. Isso porque a Apple nao lancou o modelo na China e os existentes no mercado negro tem la' suas restricoes quanto a originalidade e garantia.
E aproveitando a minha ignorancia na lingua e a deles com o ingles, os vendedores dao de espertos para enrolar o cliente. Alias, isso e' o que mais o chines faz com maestria: dar de espertos para passar a perna em estrangeiro!
E eu, como uma autentica mineirinha desconfiada, sai sem o celular... snif, snif...
Apenas para floreiar um pouquinho mais o causo de hoje, enquanto estava la' no corredor do shopping fui empurrada algumas dezenas de vezes e ouvi com horror outras dezenas os chineses escarrando e cuspindo no chao! Acharam que os dignissimos fazem isso somente na rua??? Que nada, em chao limpinho de shopping tambem!!! E' para rir ou chorar?

De volta ao pais das aventuras!

2008-12-05T17:09:00.001-08:00

Pois e' gente, estou de volta ao pais das aventuras! Ja' tem 4 semanas que voltamos e as aventuras chinesas estao a mil! Isso porque quase nao tenho parado em casa. Minha mae e irma vieram comigo e temos passeado todos os dias e assim TODOS os dias tem uma "estorinha" para contar.
E' incrivel como que a gente nao volta para casa sem um "causo" acontecido. Como sao tantos os "causos", vou contando aos pouquinhos, mesmo porque continuo sem tempo para escrever...
Outro dia resolvemos andar de metro. Foi a primeira vez que tomei coragem para enfrentar a multidao. Foi na semana de feriado chines e imaginei que a cidade estaria vazia. Vazia??? Enfrentamos o primeiro round conseguindo chegar a proxima estacao para uma baldeacao (nos queriamos mesmo era ir ate' a estacao do Maglev - trem de alta velocidade que conecta a cidade ao aeroporto). Ate' chegarmos ao ponto da baldeacao sofremos um arrastao! Sabe daquele tipo onde nao impera a vontade propria e a liberdade de ir e vir? rsrsrsrsr Simplesmente acompanhavamos a multidao em direcao ao trem! Tudo bem, estavam mesmo TODOS indo para o mesmo destino. Eram milhares de cabecinhas pretas a menos de 20cm uma da outra, formando um tapete de gente sem fim! Quando chegamos ao que deveria ser o embarque fomos finalmente arrebatados pela dura realidade que estava a nossa frente... Os vagoes chegavam entupidos e entupidos continuavam. Calculamos que se resolvessemos continuar a viagem ficariamos ali parados - no meio da multidao- no minimo uma meia hora ate' chegar a nossa vez de conseguir entrar num daqueles vagoezinhos! Foi quando desistimos e enfrentamos a mare' contraria para sair daquele inferno que tinhamos nos metido! Quanta frustracao...
Na semana seguinte, quando ja' nao era mais feriado, resolvemos nos arriscar novamente. Dessa vez com sucesso, vou logo adiantando.
Minha irma comentou: - Hoje esta' vazio!
Fiquei pensativa um minuto e entao disse: - Voce chama isso de vazio? Estamos mesmo perdendo a nocao de cheio e vazio!
Estava cheio demais, mas como ja' disse que obtivemos sucesso nessa viagem, entao da' para entender que dessa vez pelo menos foi praticavel.
Bom, nao e' tudo negativo assim! O sistema de metro por aqui e' bastante organizado, facil e agil. As estacoes sao muito limpas e bonitas. E abrangem grande parte da cidade. Eficiente de verdade, se nao fosse o incomodo da multidao incessante!
Gente, esse incomodo e' sentido por nos ocidentais, viu? Chines nem liga para isso. A nocao de espaco para eles deve ser bastante diferente da nossa!

Ainda no Brasil

2008-12-05T17:08:00.000-08:00

Olá pessoal,
acreditem, ainda estamos no Brasil!!!!
Não tive coragem de ir embora na data combinada (hehehehehe). Passou tão depressa, não tive tempo de fazer as "coisinhas" que gosto que acabei convencendo o Guto a partir sem nós... Ele foi todo tristonho, mas sabendo que eu e Sophia precisávamos de mais um tempinho aqui na terrinha brasileira. E nessa brincadeira, ao invés de um mês estão completando quase 2! Bom demais!
A nossa temporada aqui tem sido deliciosa. Muito sol, céu azul, brisa de inverno e calor de verão. E para completar, muitas festas também, incluindo o aniversário de 1 ano da nossa princesinha.
Sophia está aproveitando muito e nesse tempo já aprendeu a andar sozinha, implementou seu vocabulário e sua forma de expressão.
O Brasil com todos os seus defeitos políticos, financeiros e sociais é ainda um país muito agradável de se viver. Com certeza, precisamos passar por cima de muitas coisas erradas e injustas mas é assim em qualquer lugar do mundo e tolerar a imperfeição dentro de casa é ainda mais fácil.
Bom, vou terminando... Vou ali na manicure cuidar de mim um pouquinho, afinal esse luxo só mesmo por aqui! hehehehehe Apesar de que lá em Shanghai também tem UMA manicure brasileira muito boa! rsrsrsrsrsrsr

De partida para o Brasil!

2008-12-05T17:07:00.000-08:00

Bom pessoal, estamos indo para o Brasil amanha! Nem acredito!
Ja' sao tantos compromissos e programas nos aguardando que duvido muito que terei tempo, nem mesmo para um pequeno post. Por isso, estarei sumida durante o proximo mes...
Esses dias tem sido uma loucura. Mil coisas para fazer e ainda lidar com as exigencias de Sophia. Sim! Ela e' muito exigente, quer companhia para brincadeiras o tempo todo e tudo o que eu arrumo ela desarruma. A pequenininha nao pode ver uma mala pronta e aberta! La' vai ela correndo puxar as roupas de dentro! rsrsrsrs Podem imaginar quantas vezes tive que refazer nada menos que 4 malas! Mas tudo bem, faz parte nao e' ?
Isso porque a inutil da minha empregada nao pode me oferecer um dedo de ajuda. Na cabeca da proletaria filipina, fazer o servico dela (e mal feito) ja' e' o bastante para o salario milionario que ela recebe e todos os favores que ainda faco para ela. Mas tudo bem, ela mal sabe que esta' com os dias contados comigo. (Pequeno desabafo aqui, desculpem!)
Entao ta', e' isso ai. Sophia ja' veio chorando pedindo colo e atencao novamente... rsrsrsrsrsrsr
Ate' a proxima, pessoal!

Pequim

2008-12-05T17:06:00.000-08:00

Fomos a Pequim nesse fim de semana. Passamos 4 dias la'. Foi um passeio gostoso, apesar do stress de acompanhar uma excursao! A Sophia comportou-se muito bem, nao deu nenhum trabalho alem do esperado para um bebe de 10 meses. Ah, essa menina! Parece que sera' igual a mae... muito rueira e aventureira! hehehehehe Quando ela quiser bater suas proprias asas sozinha, nos os pais, nao poderemos impedi-la afinal ela ja' esta' aprendendo desde muito cedo! rsrsrsrs
Chegando em Pequim ja' somos recepcionados com um belissimo aeroporto. E' tao lindo que deve fazer parte do tour turistico. Nao deu para tirar fotos. Mas consegui essa ai no pedagio na saida do aeroporto.

Esse aeroporto fica a 40 minutos do centro de Pequim e enquanto faziamos o trajeto, eu pensava no tanto que o mineiro/brasileiro reclamou sobre Confins por ser longe. Ai, ai...
Nosso primeiro passeio a capital chinesa foi conhecer a Praca Tianamem e a Cidade Proibida. As 8 da manha o lugar ja' estava impraticavel e o calor pegando fogo. A Cidade Proibida e' ENORME! Um dos imperadores gastou 28 anos para conhece-la completamente. A arquitetura e' belissima. Muitos dos predios ja' foram restaurados e as cores e detalhes voltaram ao seu esplendor.
Reparem no ceu azulzinho, isso e' raridade aqui em Shanghai.

Depois daqui, demos uma paradinha para o almoco. Mas nesse almoco ai nos nao participamos. O restaurante era bem precariozinho... nao tive coragem para enfrentar aquela refeicao. Comemos biscoito doce para recuperar energia para o resto do dia. rsrsrs
Na manha seguinte acordamos as 5 da madruga para irmos a Grande Muralha. Ai meu Deus! Foi lindo mas muito dureza e muita aventura quando se tem um bebe a tira colo. Um calor infernal, uma multidao aglomerada. Sophia comecou a chorar de tanto incomodo e eu quase chorei junto! Mas no fim sobrevivemos e pudemos apreciar uma das 7 maravilhas do mundo! Continuamos o passeio... E abaixo seguem algumas fotos:
Esse e' o palacio de verao. Fiquei "morrendo de inveja" dessa imperatriz que tinha esse lago so' para ela todos os dias. Sera' que um dia, enquanto ela o contemplava, chegou a imaginar que no seculo 21 passariam ali 5 mil pessoas diariamente?

E vai um espetinho ai??? Tem de TUDO! Com certeza voce encontra um acessivel ao seu paladar... As opcoes sao: churrasquinho de centopeia, bicho de seda, gafanhoto, besouro, escorpiao, lula, estrelas do mar, cavalos-marinho e por ai afora! Eu encontrei um espetinho delicioso: frutas caramelizadas. hahahahahaha Tava bom de verdade!

E em seguida encontramos o "povo" chines. Com direito ate' a urso no pe' da Grande Muralha. Reparem nessas duas ai de cocoras. Essa a posicao preferida para descanso dos chineses. Ah, eu nao consigo ficar assim nem um segundo e eles fazem isso com uma facilidade impressionante.

Acreditem que ate' no banheiro elas se agacham assim. E', porque os banheiros publicos, na maioria sao assim, vaso turco (aquele buraco no chao) e detalhe: sem porta! Estava eu na fila a espera de uma vaga na "casinha", mas das 6 casinhas apenas duas tinham porta. Dai alguem saiu e me ofereceu a vaga, eu disse que preferia esperar uma com porta. Ela disse: "- nao importa, somos todas mulheres mesmo." Ah... nao deu, ne' gente?! Mulheres, mas com privacidade e pudores, nao e' mesmo? Esperei a vaga da "casinha" com porta. hehehehehehe
E essa menina? Que encanto vestida assim. Adorou ser fotografada, fez pose e tudo mais. E o menino com a sombrinha? Quando a mae viu que eu tirei foto, ela veio correndo atras de mim e fez questao que eu tirasse uma foto com ela tambem.

E olhem um exemplo do sucesso da Sophia. Nossa! Como ela ganhou flashs nessa viagem! Se eu tivesse cobrado por cada um, provavelmente a viagem teria sido paga com o cache da pequena Sophia. rsrsrsrsr
Dessa vez ficou faltando a visita aos estadios olimpicos... Disseram que eles estao interditados a visita. Nem mesmo ao redor pudemos ir. Bem, espero poder conhece-los numa outra oportunidade, pois dizem que sao espetaculares.
Bom gente, tem dias que estou escrevendo esse post! Sophia voltou doente da viagem e quase nao tenho tido tempo para pensar! Da' para notar, nao e'? rsrsrsrs
E agora so' faltam mais 2 semanas para irmos de ferias para nossa terrinha. Que delicia!
E para finalizar deixo ai para voces o simbolo de sorte da China. Numa versao bem moderna e estilizada.

Jiangyin

2008-11-18T00:51:00.000-08:00

Fomos passar uns dias em Jiangyin (a tal da cidade onde Guto trabalha) na casa de um casal belga amigo. O passeio foi otimo, Sophia adorou novos ares e uma nova casa para explorar! heheheheheh
Jiangyin e' considerada uma cidade do interior aqui na China, mas de interior (nos nossos padroes) nao tem nada. 2 milhoes de pessoas, e' interior?? E' o tamanho da populacao de nossa BH. E ainda comparando de onde eu vim... pois a cidade que nos moravamos nos EUA era de 20 mil habitantes! Olha a construcao singela dessa cidadizinha...
E continuando, a cidade tem 3 parques naturais belissimos. Num deles tem um lago com direito inclusive a praia. Uma prainha vai... mas tao bonitinha e limpinha de dar gosto. E' , mas chines nao gosta de tomar sol. Eles acham que estar bronzeado e' coisa de campones e ser campones nao e' muito legal por essas bandas. E' tanto assim, que pela primeira vez, encontrei produtos para clarear a pele ao inves de bronzeadores. Bem, a prainha serve mesmo para as criancas brincarem na areia e molharem os pes. Nessa lagoa tambem tem passeios de pedalinhos e de canoa. E que canoa! Feita de bamboo e com cadeiras para ficar bem confortavel.
Esse e' mais um dos parques.
A noite nesse parque, tem um show aquatico maravilhoso! Musica, luzes e agua! Combinacao perfeita, nao poderia deixar de ser lindo. E olhem, musica chinesa e' muito bonita. Logico que nao entendo nada (rsrsrsrs), mas a melodia e' muito gostosa. Nesse show aquatico tem ate' tela feita com o efeito da agua jorrando para o alto (forma-se uma especie de nuvem), e nela eles passam video clip! Enquanto assistia a isso ficava pensando... por que a nossa BH nao tem um show assim na Pampulha? Seria espetacular! Infelizmente, nao tenho fotos desse show.
No sabado de manha acordamos cedo e fomos tomar cafe' da manha tipicamente chines. Tinha que ser cedo, pois a barraca fecha as 9. Gente, eu nao imaginava que eu poderia comer algo num lugar desses e muito menos que comeria com a maior boca boa. Tava bom mesmo! Era uma especie de crepe feita com ovo e ervas e pimenta. Ah... valeu muito a pena experimentar ainda que o ambiente nao fosse muito convidativo.
E claro que a Coca-cola tinha que fazer parte do show. Tambem nao e' assim ir experimentando de TUDO, ne'?
Continuando o passeio, fomos a um dos parques e pelo caminho fomos encontrando a China de verdade. Basta olharem as fotos para entenderem do que estou falando.

Demos uma paradinha no clube de golf, tomamos um cafezinho, batemos um papo agradavel e teve gente ate' arriscando umas tacadas...

Mais uma do transito chines

2008-11-18T00:50:00.000-08:00

Com o advento da Olimpiadas, a China "tenta educar" sua populacao no transito. Em Shanghai (acredito que tambem em Pequim, principalmente), foram colocados diversos assistentes de transito para controlar os milhares de transuentes que atravessam as ruas sem o minimo de respeito aos sinais de transito ou faixas de pedestres.
Os tais assistentes de transito ficam com apitos e bracos suspensos impedindo as pessoas de atravessarem quando o sinal de pedestre esta' vermelho. Inclusive, mandam alguns atrevidos subirem novamente no passeio a fim de esperar o sinal livre. Algumas vezes podemos assistir discussoes no meio da rua, justo porque um quer fazer cumprir as regras e o outro quer burla'-las. Quando vence o correto, eu deliro!
Mas acreditam que os assistentes estao ali apenas para o pedestre??? Nada fazem contra os carros e outros que param em cima da faixa e nao nos permitem atravessar quando e' a nossa vez. Assim, algumas vezes eu fico parada no passeio esperando a proxima chance do sinal verde. Voces sabem , ne' gente, eu ando com carrinho de bebe!
E como se o sinal livre para o pedestre garantisse a nossa seguranca! Aqui a direita e' livre para os carros, independe de estar vermelho ou verde. Assim, quando pensamos estar seguros olhando o bonequinho verde e em cima da faixa de pedestre, surge uma buzina nos seus ouvidos e parachoques quase encostando em voce, pressionando-o a sair do caminho. Pode isso???
Eu tenho vontade de andar com um martelo na mao para poder socar todas essas latarias chinesas! Nao e' possivel que o departamento de transito ainda nao tenha tomado providencias quanto a esse quesito.
Desse modo, a tentativa de impressionar os estrangeiros, mostranto uma China educada e civilizada no transito nao vai funcionar muito bem e muitos passarao apertados nessas ruas durante os jogos Olimpicos.

Domingo dia de passeio com a familia

2008-11-18T00:46:00.000-08:00

Todos os domingos temos ido passear a pe' pelas ruas de Shanghai. Moramos num ponto estrategico, aos arredores existem muitos lugares a serem explorados a pe'. E assim, antes do almoco, saimos nos 3 para nos aventurarmos nessas ruas shanghainesas.
E podem acreditar que e' aventura mesmo! Pois os passeios aqui foram feitos para qualquer outro uso, exceto para pedestres. Os passeios valem de estacionamento para bicicletas, ciclo e motovias e ate' para exposicao de produtos a venda.
As vezes estamos calmamente andando num passeio e de repente ouvimos uma buzina nas nossas costas MANDANDO a gente sair do caminho. Que coisa mais irritante voce ser despojada de seu direito de pedestre! Mas vamos la'... aqui na China muitas das coisas sao irritantes mesmo!
Desse modo, a gente acaba dividindo a rua com as dezenas de motos, bicicletas e carros. Ah, esqueci dos outros pedestres tambem! Todos tirando fininho uns dos outros. As rodas de qualquer um dos veiculos acima quase sempre atropelam os seus pes. Outro dia, Guto deu uma trombada na bicicleta. Nao sei quem atropelou quem. hahahahahaha
E assim andando pelas ruas vamos apreciando o rico comercio de Shanghai e ja' ate' estamos nos acostumando com as excentricidades (vistas com olhos ocidentais, e' claro).
E entao... andando no ultimo domingo encontramos um restaurante chinesao mesmo, onde o cardapio e' disponivel ao vivo e a cores. Olhem as fotos e facam os seus pedidos! rsrsrsrsrs
Essa ultima ai Guto nem se atreveu a me mostrar la' ao vivo! So' fui ve-la quando cheguei em casa.
E voces notaram o detalhe do vendedor pisando em cima dos deliciosos frutos do mar que serao comidos logo, logo?
AI , AI ......

Mercado das flores

2008-11-18T00:43:00.000-08:00

Outro dia, depois de um almoco delicioso na casa da Simone, fomos ao mercado das flores.
Apaixonados por flores, assim como eu, se maravilham num desses varios mercados espalhados por Shanghai. Sao bancas e bancas multicoloridas de diversas especies, e para acompanhar sao muito barato (se compararmos com o Brasil). Alem das flores, tambem tem as bancas de folhagens, mas sao tantas que e' ate' dificil escolher alguma. Tao dificil que voltei para casa sem nenhuma... nao sabia o que escolher! rsrsrsrsrs
Pausa... enquanto estou aqui escrevendo, a linda da Sophia esta' rasgando meu livro!!!! Esqueci-o no chao e Sophia estava fazendo a festa!
Retornando ao mercado das flores... entao, alem das flores naturais existem tambem aquelas artificiais que sao tao perfeitas que algumas temos que tocar. E tambem nessa ala, sao bancas e bancas com milhares de opcoes de modelos.
Nao podemos nos esquecer dos vasos! Ah... e' uma loucura a variedade e a beleza deles. Vidro, ceramica pintada e os de porcelana chinesa?! Esses ultimos ai sao uma delicia para os olhos. Alias, o mercado inteiro e' um colirio para olhos cansados da poluicao e do cinza das metropoles.
E' uma tristeza pensar que a China teve que enfrentar muitos dos desmandos e tiranias de Mao, dentre eles incluidos a ordem de exterminar todo o verde do pais (gramas, flores e arvores) por serem considerados valores burgueses o cultivo dessas maravilhas da natureza!
Ainda bem que passou! E hoje como vizinho eu tenho um parque (Huahai park) e da minha janela eu avisto outro enorme parque com muita grama e muitos canteiros coloridos (People's square). E ate' ganso fazendo Tai Chi eu encontro! rsrsrsrsrsr
Deem uma reparada no senhor chines ali no fundo. Nao parece ele ser um dos poucos sabios remanescentes na Terra?

Sophia chama a atencao!

2008-11-18T00:40:00.000-08:00

Fui dar uma voltinha a pe' na rua com minha pequena Sophia (meus amigos intimos sabem que adoro bater uma perna hahahahahah).
E para variar Sophia fez o maior sucesso. Eu fico ate' sem graca com as pessoas parando o que estao fazendo, chamando umas as outras para ver a Sophia passando. E para completar, hoje ela ainda foi no caminho todo "conversando" sua lingua de bebe. Ora com balbucios, ora com gritinhos e ora com berros! heheeheheh As pessoas a respondiam, acreditam?
E como sempre, a mamae aqui tem que ficar de olho, pois tem sempre uma maozinha pequena e travessa querendo pegar nas bochechas e maos da Sophia. Esse povo nao sabe ainda que as maos deles sao mais sujas que o sapatinho da Sophia, o qual ela insiste em comer sempre que estamos na rua!
Outro dia disse isso a uma vendedora no Carrefour. Ela estava me chamando a atencao porque Sophia estava "comendo" o seu sapatinho (isso para eles e' um absurdo). A vendedora veio com sua mao querendo tirar Sophia de sua brincadeira tao agradavel. Eu entao, bem depressa, segurei a mao da dita cuja e disse: O sapato dela e' mais limpo que a sua mao! Se ela entendeu nao sei, mas parou de querer interromper a Sophia. Deixa eu explicar... a Sophia ainda nao anda, por isso os sapatos dela sao limpos. Ela os usa como um adereco.
Hoje ela comia o cinto de seguranca do carrinho. Ai, que saco ter que ficar falando para os intrometidos NO PROBLEM . Eles devem me achar um tanto quanto porca. hahahahahahaha Porcos sao eles, nao acham?
Recentemente a China estava a voltas com um desse virus asiaticos ai. Estava matando bebes e criancas. As escolas estavam em estado de alerta e advertencias sendo dadas quase que diariamente sobre como evitar o virus. Bom, como qualquer um de nos sabe, a primeira providencia e' nao ter contato direto com um infectado. A transmissao normalmente se da' pelas maos sujas de quem esta' doente. Pois e', isso a "chinesada povao" nao sabe! Acho que o "povao brasileiro" tambem nao saberia, ne' ?

A China adere a campanha contra sacolas plasticas

2008-11-18T00:39:00.000-08:00

Desde 1 de junho o comercio nao mais cede as tais sacolinhas plasticas para carregar suas compras. Se as quiser, deve-se pagar por elas. Tudo em prol da protecao ao meio ambiente. Muito louvavel a iniciativa, ainda que a principio nos cause um enorme transtorno a essa adaptacao de carregar sua propria sacola, ambientalmente correta.
Agora falta o governo chines cuidar tambem de outros meios poluentes, dentre eles o cigarro! Gente, a chinesada fuma que nem chamine' ! Um cigarro acendido no outro. As ruas sao cheias de tabacarias, e' cada buraco onde se compra cigarros! E a falta de respeito com os nao fumantes? Eles nao se importam em soprar fumaca na sua cara ou onde quer que seja. Espacos reservados para fumantes em areas publicas, e' muito raro. Normalmente somente em restaurantes internacionais. No resto e' puro nevoeiro.
Sem falar tambem na infernal poluicao sonora! Ah... sou neurotica com esse quesito. Me incomoda demais o barulho em horarios que deveriam ser de silencio, ou em lugares que deveriam ser supostamente silenciosos (como nossa casa por exemplo).
A China esta' em constante transformacao construtiva. Sao predios de no minimo 25 andares a serem suspensos 24 horas/7 dias. Ao lado de nosso apartamento deve existir uns 4 pelo menos. E voces pensam que existe horario para a construcao civil? Que nada! Em plena madrugada la' estao eles jogando entulho abaixo.
E o transito com suas interminaveis buzinas??? E' carro, bicicleta, moto e se bobear, ate' carrinho de bebe buzinando para qualquer e irrelevante motivo. Na maioria das vezes para dizer: SAI DA FRENTE QUE TO PASSANDO!
Falar sobre o transito chines e' um capitulo a parte...

Quer dar uma baforada na cara de alguem?

2008-11-18T00:38:00.000-08:00

Pois e' !!! E' assim mesmo o que acontece numa blitz.
Outro dia, voltando para casa paramos numa blitz. Ficamos curiosos para saber o que ia acontecer... Deu que o motorista abriu um pouco a janela, pos a cara de fora e baforou (isso existe?) na cara do guarda!
Gente, eu de tras prendi a respiracao!!! O nosso motorista simplesmente tem um halito horroroso. Impossivel de suportar! E' tanto que as vezes o carro fica impregnado com aquele fedor! Ate' comprei um cheirinho para ver se aliviava.
E o coitado do guarda? Mandou o carro seguir em frente. Ele estava a procura de motoristas alcoolizados. Ah... se fosse eu o guarda a receber a baforada fedorenta, eu multava!!! heheheheh

Segundas impressoes

2008-11-18T00:36:00.000-08:00

As diferencas de etiquetas entre o povo ocidental nao variam absurdamente. Somente um jeito ou outro de pegar nos talheres. O que nao e' ofensivo se estamos numa mesa internacional. No entanto, a etiqueta chinesa inclui arrotar antes mesmo de comecar a comer. Na verdade, nem sei se e' etiqueta, eles simplesmente fazem. E' realmente nojento ter uma refeicao ao lado deles. Quando eu estou perto eu evito olhar e fixo os olhos no meu prato! rsrsrsrsrsrsrsr Conversando com um chines bem tipico descobri que jogar lixo na rua e' um meio de manter o emprego dos lixeiros. Acredita?! Ele disse: "- Se nao jogar lixo na rua eles nao terao o que fazer. " E assim, mesmo as pessoas jogando lixo no chao, a cidade e' muito limpa. Por ter sido um pais extremista no Comunismo eles deveriam se importar mais com o bem publico. No entanto, tenho a sensacao de que depois que eles se livraram desse sistema rigido e passaram a ter um "pouco mais de liberdade", entao o respeito ao proximo de degringolou. Sabe a estoria de quem nunca comeu mel, quando come se lambuca? Pois e'. E' assim que sinto o que acontece. Bom, e' uma populacao gigantesca. So' em Shanghai sao 18 milhoes de pessoas. Mao de obra e' o que nao falta. No meu predio, de 8 blocos, devem existir uns 100 funcionarios. Vc esbarra com um muito facilmente. Nos supermercados devem existir no minimo uns 5 em cada corredor. Fazendo nao sei o que! Se paramos em frente a algum produto, pode esperar que vem algum deles falar alguma coisa. E para mim e' falar alguma coisa mesmo! hahahahahahah Ja' que nao entendo bulhufas! Ah, e banheiros publicos? Papel higienico ou sabonete? Jamais! Agora ando com meu arsenalzinho dentro da bolsa. E o interesse que tem pela Sophia? Chega a ser assustador quando estamos na rua. Simplesmente ajuntam no minimo 3 pessoas ao nosso redor e ficam olhando e olhando. Quando tambem nao impedem a nossa passagem. Eles barram o meu caminho para olhar a Sophia. Chegam ate' a abrir a protecao do carrinho! Ficam impressionados com o tamanho dos olhos dela. Isso e' o que chama a atencao de imediato, pois quando reparam que ela usa brincos ai vira uma festa!. Com as criancas europeias ou americanas ficam impressionados com os cabelos loiros e olhos azuis. E eu preciso ficar esperta com eles, porque num piscar de olhos eles estao segurando a mao do bebe. Nao tem a menor nocao de que o bebe poe a mao na boca e que estranhos nao devem segura-la. E imagina? Essas maos chinesas imundas como sao! Ja' que nao usam papel higienico e nem sabonete! E por falar em imunda... As criancas chinesas! "Coitadas" (entre aspas porque para eles nao tem nada de coitadas), andam de bumbum de fora. Verdade! A calca deles e' descosturada no bumbum para facilitar urinar e defecar. Eles simplesmente agacham na rua e fazem as suas necessidades. Nesse frio, coitadinhos, entra ar gelado na bunda! rsrsrsrsrsrsrsrsrsr Essas diferencas todas parecem ser muito negativas e pode parecer que viver aqui nao e' bom. Mas nao e' assim. Simplesmente sao diferentes de nossa cultura e quando aprendemos a respeitar as diferencas tudo fica facil e ate' fascinante, pois sao pessoas doceis e amaveis, muito receptivas e hospitaleiras. Estao aprendendo a conviver com o mundo ocidental e isso os faz muito curiosos a nosso respeito. Estao famintos pela aprendizagem da nossa cultura. E eles proprios tem uma coisa tao importante a ensinar ao mundo... O controle da mente e do corpo para mante-lo saudavel. Evitar e curar doencas por meios naturais. No entanto, soube que a nova geracao pouco da' importancia a isso. E realmente quando estamos nos parques, por exemplo, vemos somente os idosos praticarem o Tai Chi (uma das tecnicas de controle do Eu interior). Aqui termina mais um capitulo das minhas visoes sobre Shanghai!

Primeiras impressoes

2008-11-18T00:33:00.000-08:00

Alguns de voces ja' conhecem esse texto. Agora estou compartilhando com mais gente.
Nos estamos otimos e a cada dia aprendendo mais sobre esse lado de ca', afinal os chineses tem quase nada de parecido com a cultura ocidental. E' um cultura tao divergente, com habitos e maneiras grotescas, o que e' contraditorio aos gestos delicados, harmonicos e suaves de seus corpos. Sao capazes de cuspir no chao em um restaurante e ao mesmo tempo sao tao habeis e finos no manejo de seus "pauzinhos" (chopsticks). Ainda que abaixar a cabeca ao prato (cumbuca) facilite a ingestao dos alimentos. heheheheheh Quando os reparamos nos momentos de "ginastica" ficamos boquiabertos com tamanha leveza de seus corpos, parecem flutuar. A alma parece estar em transe e muito em paz. E' o engrandecimento interior... No entanto, de acordo com nossos padroes, eles sao muito mal educados! Nunca respeitam fila, nao importa qual seja! Entrar num elevador e' sempre uma aventura. Precisamos nos garantir na frente, do contrario fica-se sempre para tras! Ainda que tenhamos sido os primeiros a chegar, simplesmente as pessoas passam na frente! Isso e' em relacao a qualquer tipo de fila ( supermercado, transito ...). So' nao fazem isso em bancos, onde e' preciso senha. Sao higienicos ao entrar em casa. Tiramos os sapatos na porta de entrada, onde ficam os chinelos para serem trocados. No entanto, jogam qualquer tipo de lixo na rua! Lixeiras? Nem pensar! Shanghai e' uma cidade muito bonita e cheia de atracoes. Para quem gosta de compras isso aqui e' um paraiso. Variedade e quantidade a perder de vista. Precos muito compativeis a qualquer tipo de bolso. Os chineses sao educados na linha tradicional do filosofo Confucio. Um metodo bastante discordante de nosso pensamento ocidental. Notar como e' a construcao do pensamento do chines nos faz pensar o quanto sao tolos, estupidos e burros! No entanto, acredito que deve haver algum ponto positivo (so' nao sei qual ainda! heheheheheh), senao nao estariam nesse crescimento vertiginoso perante todo o mundo. Vimos o quanto sao capazes quando olhamos as imensas construcoes, com arquiteturas arrojadissimas, tanto as antigas quanto as mais modernas. Todas de impressionar. A vida aqui e' cheia de novidades. Ja' vi muitas coisas "andando" por esse mundo afora. Muitas coisas ja' nao me surpreendem tanto mais, mas ainda existem tantas outras a descobrir!!! Descrever tudo o que acontece aqui parece uma tarefa muito dificil. So' mesmo vindo para ca' para se ter uma nocao do que e' esse outro lado do mundo. De qualquer maneira, vou tentando por em palavras as impressoes que tenho... Ate aqui ainda nao contei nem um terco dessa nova experiencia! hahahahahah Com certeza daria para escrever um livro a respeito ou entao passar horas e horas conversando sobre ISSO AQUI ! Tem sido bastante legal morar em Shanghai, mesmo tendo o Guto fora de casa durante 3 noites toda semana. Ele trabalha noutra cidade o que impossibilita a vinda dele para casa todos os dias. E tambem, por causa do frio, estamos mais quietas em casa. Espero que com a melhora do tempo nos tenhamos mais chances de explorar "outside". hehehehehhe Sophia entao estara mais velha um tiquinho o que facilitara' bastante.

Por que escrever?

2008-11-18T00:24:00.000-08:00

Bom gente! Aprendendo a lidar com isso aqui e ja' e' a segunda, terceira ou quarta vez que tento postar!!! Sera' que vou ter paciencia com isso??? rsrsrsrs
Eu sempre fui "dada" a diarios e eis que nessa etapa da vida, vivendo no outro lado do mundo, surge-me essa oportunidade. Nao da' para ficar indiferente ao que passamos por aqui e assim achei que poderia ser interessante compartilhar com voces essa experiencia.
Nao tenho a intencao de escrever bonito, nao tenho esse dom. O conteudo e' puramente amador e inclui a vida cotidiana na China- Shanghai. O titulo surgiu de uma brincadeira que faco com Sophia quando estamos contemplando a paisagem de nossa janela. Digo para ela: voce sabia que ia parar sob o teto de Shanghai? hehehehehe
Desconsiderem a falta de acentos... meu teclado nao e' configurado para o portugues. E para confessar, e' bem mais facil! rsrsrsrsrsr Apesar de que os acentos fazem uma ortografia politicamente mais correta, ne' ?
Ah... e com certeza o assunto Sophia nao escapara' dos meus relatos. Afinal, essa e' a melhor experiencia de minha vida! E ainda, cria-la nesse meio chines, embutidas ate' a raiz nessa cultura e' um tanto quanto desafiador e aventureiro.
Espero poder nos divertir juntos nessa empreitada! Facam seus comentarios!