Natal atrasado

O clima de Natal na China e' quase nada. Esta' certo que a gente encontra enfeites e arvores de Natal pela cidade, mas o cheirinho mesmo de Natal nao paira por aqui. Pelo menos nao para mim. Sei la' o que acontece, mas o movimento natalino chines nao me empolga tanto quanto no Brasil. Talvez seja o saudosismo de Natais em familia que me deixa assim meio sem graca...

Outra coisa e' que o comercio natalino aparece somente em dezembro. No meu predio por exemplo, resolveram colocar as luzinhas nessa segunda-feira. Nao tem aquele preparo de 2 ou 3 meses antecedentes ao aniversario do Menino Jesus. Acho que isso tambem nao favorece o nosso espirito.

De qualquer maneira, a minha casa esta' enfeitadinha para a Sophia. Papais Noeis, arvores, bonecos de neve. Ela curtiu bastante isso tudo. Aprendeu rapidinho quem e' o Papai Noel e nao deixa em paz a arvore de Natal!

Eu nao poderia deixar de postar algumas fotos do comercio natalino. Isso ai fica na Yu Garden. Um local onde se encontra simplesmente de tudo. E baratinho que voces nem imaginam!

Quando estavamos nos Estados Unidos lembro de um comentario de uma crianca americana que achava estranho no Brasil passarmos o Natal no calor, muitas vezes curtindo uma piscina ou praia. Para ela, Natal combinava com inverno e neve.

Eu continuo preferindo um sol. E por isso, vamos passar o Ano Novo no sul da China onde esta' a praia mais famosa do pais - Sanya. Por incrivel que pareca, la' nao faz o frio desse inverno que judia. Para se ter uma ideia, a temperatura deve estar em torno dos 25 graus Celsuis. Mas acabei de checar a metereologia e para meu desespero esta' previsto chuva para a semana inteira. Liguei para o Guto imediatamente para compartilhar a minha preocupacao e ele foi logo brincando de Pollyana: "Regiao tropical e' assim mesmo. Vai ver que e' so' uma chuvinha e o sol aparecera'." Ai, ai... so' quero ver!!!

Invasao dos repolhos

No outono os parques e jardins estavam lotados de flores coloridas arranjados em suportes de ferro. Isso e' interessante na China. Eles colocam as flores em diversas armacoes e dentro dos vasos. Quem nao sabe pergunta-se como e' que pode aquela flor estar ali. Fiquei impressionada com o bonzai que parecia ser de margaridinha. Na verdade nao era! Bonzai era apenas o tronco. As flores estavam cuidadosamente arranjadas nele.

Oficialmente ainda nao chegou o inverno, no entanto a temperatura nao nos deixa duvida quanto a certeza de uma estacao gelada pela frente! Mesmo agora a cidade nao perde sua graca exibindo seus canteiros. Agora e' a vez dos repolhos! Isso ai brasileiros, nos que nao temos o costume de ver repolhos em outro tipo de uso senao na cozinha, agora eles estao nos jardins. Praticamente todo jardim que se preze esta' infestado dos repolhudos. E como fica bonito!

Fazendo supermercado

Gente, pela primeira vez tive uma experiencia boa no supermercado! Imaginem que estava eu numa FILA para balancar frutas e legumes!!! Acreditaram??? Fila????? E surpreendentemente organizada. Ninguem empurrando ninguem e ninguem tentando passar na sua frente como se fosse a coisa mais normal da vida. Deu ate' prazer permanecer calmamente na fila, desfrutando de um pouco de organizacao e respeito alheio. Na China, e' claro! rsrsrsrsrsrsr Afinal, no Brasil e nem em qualquer outro lugar do mundo que eu tenha passado, a gente nao luta corporalmente em fila de supermercado, ne'?

Ainda nao contei da imensa curiosidade que os chineses tem sobre nosso carrinho de compras. E' muito engracado as estorias que as expatriadas contam a esse respeito. Eu, pessoalmente, so' fui seguida algumas vezes pelo corredor. Mas jamais fusaram, literalmente, o meu carrinho como ja' fizeram com conhecidas minhas.

E' pessoal, as chinesas seguem a gente pelos corredores para verem quais os produtos pegamos da prateleira. E muito frequentemente elas carregam o mesmo produto que voce! hehehehehe Um dia eu pensei: "vou pegar um produto bem ruim e vou rolar de rir". Mas foi so' um pensamento sacana, nao fiz nao hein?! hahahahahah

Dei um intervalo na redacao do texto porque a massagista chegou. Isso e' o que vale a pena estar na China. Massagem em casa, com preco bastante razoavel e qualidade espetacular. Bom, e depois da massagem nao da' para ficar aqui sentada escrevendo. Agora eu quero e' dormir! hihihihihi

Disciplina de funcionarios e avisos interessantes

Pelo menos os empregados chineses sao disciplinados. Por diversas vezes, vi empregados em estabelecimentos comerciais postos em fila recebendo orientacoes de seus gerentes. Ficava impressionada com o regime militar adotado, todos perfeitamente enfileirados e de maos para tras ou para frente. Nao entendo essa dialetica, funcionarios perfeitamente educados e disciplinados e a paizana uns "selvagenzinhos". Nem uma porta sao capazes de abrir e segurar como cordialidade.

Passeando pela rua encontrei alguns avisos interessantes. Olha ai:

Esse e' da Policia chinesa que diz: "Nao carregue sua bolsa ao lado de seu corpo".

"Mantenha seus pertences escondidos".

Isso ai estava no Mc'Donalds.

Ao entrar no Carrefour, na semana passada, recebi um bilhetinho que dizia: "Cuidado com seus pertences, mantenha-os sob vigilancia".

E' pessoal, na China tambem tem roubo. Da' bobeira para ver se nao tem uma maozinha leve tentando abrir sua bolsa ou entao carrega-la inteira! Ainda bem que aqui nao existe violencia e ninguem te ataca para assaltar. Na verdade, sao delitos pequenos e "inocentes" e que muitas vezes voce so' vai perceber que perdeu sua carteira quando chegar em casa. No geral, a China e' muito tranquila em relacao a isso, basta nao dar mole! rsrsrsr

Outros avisos sao de educacao da populacao. O governo tenta, mas seus governados nao aprendem! Ou pelo menos ainda nao...

Os 7 naos:

1. Nao cuspa

2. Nao estrague a propriedade publica

3. Nao destrua as arvores, flores e grama

4. Nao jogue lixo no chao

5. Nao atravesse a rua com sinal vermelho

6. Nao use linguagem obscena e vulgar

7. Nao fume em lugares fechados

Essa ai esta' numa praca. Acho que ninguem a le!

Ate' que sao bons conselhos e inclusive nosso Brasil precisava dessas placas educadoras!

E essa esta' num cruzamento. Esse homem de bone' amarelo e' um dos assistentes de trafego, tentando controlar e educar o povo.

"Voces sao pessoas educadas, por favor espere aqui! Nao atravesse ate' o sinal verde acender".

Bom isso, hein? rsrsrsrsrs

O Brasil bem que poderia aderir a essas placas educadoras tambem! Sao tantas coisas que o povo brasileiro precisa aprender.

Experimentado o Blogspot

Ei pessoal!

Finalmente consegui passar para o blogspot todos os meus posts do Terra.

Nao sei se isso aqui vai funcionar melhor, pois as vezes a China bloqueia esse site! Acontece que o Terra tava me dando nos nervos! Dificilimo acessar, postar, anexar fotos e etc...

Aos poucos vou anexar fotos aqui nesse blog tambem, ok? So' ter um pouco de paciencia ate' que eu tenha tempo de fazer tudo.

Vou continuar postando no Terra tambem, assim ficaremos com duas opcoes de acesso.

Minha amiga Simone Takayma (http://simonenachina.blog.terra.com.br/) foi quem me introduziu ao mundo dos blogs. Agradeco-a por isso, pois esta' sendo muito legal essa troca de informacoes e principalmente conhecer o mundo atraves dos olhos e percepcoes alheios.

A ultima recomendacao dela foi um blog de uma americana vivendo no Parana'. Gente, fiquei impressionada como ela descreveu sua experiencia em voos brasileiros, parecia que eu estava lendo um relato acontecido na China. Fiquei triste de saber que os estrangeiros em terra brasileira tambem sofrem os mesmos choques culturais que vivo aqui na China. Achava que nosso Brasil nao proporcionasse choques culturais dessa forma... Bom, cada macaco no seu galho mesmo! Sem duvida!

Hoje e' sabado, vamos levar Sophia para sua consulta regular ao pediatra. Depois vamos passear pela cidade. Bazar de Natal, mercado das flores, shopping... Muitas coisas acontecendo! Que bom, sair do marasmo rotineiro da semana.

Ah... esta' fazendo um frio de cao! A previsao para hoje esta' abaixo de zero, nesse momento deve estar uns tres graus la' fora. E apesar do frio o dia esta' maravilhoso! Sol brilhando e ceu azulzinho, nao tem nenhuma nuvem.

Ok, to indo la' aproveitar isso!

Mc'Donalds

Mc'Donalds E' Mc'Donalds em qualquer lugar do mundo!
Estou eu comendo Big Mac na sala de jantar da minha casa em Shanghai e lembrando-me do mesmo sabor, do pickles de pepino (o mesmo que ate' hoje cato no meio do sanduiche e jogo fora) que senti ha' 26 anos atras la' no Rio de Janeiro.
Naquela epoca moravamos na Ilha do Governador e a grande novidade do momento era a rede Mc'Donalds recem-chegada ao Brasil. Meus pais,as vezes, nos levavamos ao centro do Rio so' para comer o tal Big Mac. Era o passeio do dia. E que delicia!!!
Alguns anos se passaram e entao estavamos nos comendo o mesmo Big Mac na Europa. Eu (adolescente) e meus irmaos (jovens adultos), na viagem que fizemos pela Europa, so' faziamos as refeicoes no Mc'Donalds para economizar, e' claro! E sempre Big Mac, com o mesmo sabor ate' hoje...
E mais alguns anos... E la' estava eu, novamente comendo o legendario Big Mac nos Estados Unidos. E sempre catando o pickles de pepino no meio do sanduiche!
Chegamos a China e foi um alivio encontrar o Mc'Donalds por aqui!
Voces devem estar achando que eu sou tarada com Mc'Donalds, ne'? Mas nao e' assim nao, e' que ele e' um curinga nas horas do aperto. So' isso.

Perdendo a educacao na China!

Esse Terra me da' nos nervos! Escrevi sobre um passeio que fizemos a Wuzhen e na hora de publicar o texto o Terra "deu pau"! Que raiva! Bom, por agora nao estou a fim de escrever sobre isso de novo... Quando estiver inspirada novamente para esse assunto eu escrevo.
Esse post aqui e' para contar que estou perdendo a educacao nesse lugar! As vezes me vejo lutando na selva, literalmente.
Outro dia, para parar de ser esmagada no metro tive que gritar um OPA bem alto. Nao que os chineses entendam o significado de OPA, mas entendem o tom da voz! Para sair do mesmo, eu e GUto tivemos que EMPURRAR (com todas as letras) as pessoas que bloqueavam a saida. E alem de empurrar, ainda tivemos que lutar contra a mare' de gente que insistia em entrar naquele vagao que mais parecia uma lata de sardinha! E a coitada da Sophia, sentada no seu carrinho, foi tirada aos solavancos la' de dentro. Eu simplesmente puxava o carrinho de qualquer maneira, enquanto que de costas e com o peso do corpo impunha a minha saida! Loucura, ne' gente??? Quando finalmente estava no saguao, eu parei e disparei a rir. Ria da nossa reacao para conseguir sair do vagao e ria de como os chineses empurrados ficaram xingando.
Outra luta na selva aconteceu na fila no supermercado. Uma mocinha chinesa muito petulante quis simplesmente passar na minha frente na maior cara de pau! Adivinhem o que fiz? Coloquei o meu corpo na frente, puxei o carrinho e empurrei a dita cuja dizendo: Eu estou aqui!
Contando isso para minha amiga Simone (a do blog Made in China), ela disse que precisa fazer a mesma coisa em ambas as situacoes: metro e supermercado. Fiquei aliviada, afinal estamos TODOS perdendo a educacao na China!

Miscelania

E'... a promessa da excelente empregada poliglota estava perfeita demais para dar certo! Oh pessoinha sem sal! Chamei-a para fazer um "teste" antes de contrata'-la definitivamente, e ainda bem que o fiz, pois a mocinha mostrou-se completamente sem graca no traquejo com crianca. E ainda diz ser especializada em educacao infantil! Ai, ai... No fim das contas estamos com a simpatica chinesinha mesmo, que brinca e rola com Sophia no chao. Comunicacao? Continuamos com mimicas e tradutor eletronico...
Num dia daqueles em que minha familia estava aqui em casa, aconteceu que minha irma ficou presa no quarto da empregada! Ela foi la' ver se a macaneta estava estragada, e no abrir e fecha da porta numa dessas ela ficou la' dentro! hahahahahaha Tive que chamar um chaveiro e nem esse conseguiu abrir a porta. Sabe o que o chines de meio metro fez?! Adentrou uma janelinha de uns 50cm para resgatar minha irma! Foi engracado demais ver aquele homenzinho metade dentro e metade fora da janela, tentando a qualquer custo se enfiar naquele buraco de janela. Depois, minha irma contou que teve que por a cabeca por debaixo da bunda dele para escora-lo, antes que ele despencasse em cima dela! hahahahahahah No final, ele arrombou a macaneta e instalou uma nova. Todos saos e salvos!
Muita coisa engracada aconteceu com minha irma por aqui. Fomos fazer uma massagem com deficiente visual. Eles sao muito famosos pela excelencia da massagem que fazem. Tambem... com o sentido das maos super desenvolvido, nao podiam deixar de ser bons mesmo. Mas e entao... Estavamos la' recebendo a massagem e de vez em quando, o meu massagista e o dela comentavam alguma coisa e riam. Nos duas nao entendiamos nada, claro! Dai, quando terminou minha irma disse que uma dessas horas foi quando ele foi massagear as nadegas dela! hahahahahahahahah Ele deve ter comentado: "Que bundao esse aqui!" Chines nao tem bunda, ne' gente?! Na maioria sao todos esmirradinhos mesmo. hihihihihihihihi Eu disse para ela que ela deveria ter comentado comigo na hora, assim ririamos nos quatro juntos. hehehehehehehehhe

Ah, no fim de semana fomos passear. Estava chovendo e nossa unica opcao era ir para shopping. fomos num complexo comercial simplesmente enorme. Ele fica ao redor de cruzamento (muitos se localizam assim), desse modo nas quatro esquinas existe um shopping. O legal e' que voce vai de um a outro por via subterranea. Acaba que ficam todos interligados. Um dia e' muito pouco para fazer o tour completo desse complexo. Um dos quatro shoppings era bem pequeno... 9 andares!!! Loucura, ne' pessoal? Olha ai a foto. Estavamos no sexto apenas.

Conversar gritando!

Estava lendo o blog de Gilberto Scofield, dizendo que chines conversa num tom de voz tao alto e brusco que a gente pensa que eles estao brigando. Dai, lembrei-me de contar mais essa que passei que aqui em casa.
Na cozinha tem um alarme de incendio que e' acionado toda vez que ha' gas escapando ou fumaca. O danado e' tao sensivel que ate' vapor de agua faz o bendito disparar. Pois bem, pedi que a empregada assase um bolo e ela tao experiente que era, deixou o bolo esturricar no forno. Resultado: a cozinha ficou impregnada de fumaca, do tipo nevoeiro mesmo e consequentemente o alarme entrou em acao!
Era tanta fumaca que eu tive que abrir todas as janelas da casa e inclusive a porta de servico para ajudar a dissipar a fumaca. E deu que nao somente o meu alarme estava disparado, foi a vez do alarme do predio tambem! rsrsrsrsrsrsrrs
Imediamente subiram os segurancas do condominio procurando o foco do incendio! Eles nao entendiam que era a fumaca do forno (chines nao tem forno em casa, eles nem sabem para que serve) e nao entendiam tambem que nao tinha mais nada queimando e que nao tinha labareda em lugar nenhum.
Enquanto isso, Sophia estava no meu colo aos prantos. Eu tentando telefonar para algum tradutor para explicar aos segurancas que a situacao estava resolvida. Quando consegui a simpatica da mulher que deveria me ajudar, logo foi dizendo: "nao estou mais no trabalho, estou em casa assistindo TV". Qual foi a minha opcao? Desligar o telefone, claro!
E nesse interim, estavam la' os segurancas na minha cozinha gritando no walk-talk deles. Nao havia quem os fizesse falar mais baixo. Meu sangue subiu a cabeca. Entrei na cozinha, segurei o homem pelo colarinho e o expusei de dentro de casa. "GO, GO!!!!" Eles olhavam para mim com cada tamanho de olho! Mas foi o que resolveu e fez a minha casa voltar a paz e ao silencio habitual!
Cheguei a conclusao que muitas vezes tentar explicar verbalmente e com paciencia alguma coisa a esses chineses, nao adianta. O negocio mesmo e' usar da "forca fisica"! rsrsrsrsrsrsrsrsrs Principalmente quando nao se fala uma palavra de mandarim.
Minha empregada (que era a tal da filipina) ficou alguns dias sussurrando comigo. Acho que ela pensou que se alterasse um pouco a voz eu a chutaria para fora de casa. hahahahahahahahhaha
E o bolo? Nunca mais a pedi para assar um!

Traducao engracada! hahahahaha

Hoje de manha a porteira do predio interfonou dizendo: " Your owner is coming. You now open the front door." (" Seu dono esta' vindo. Voce agora abra a porta da frente.")
Imaginem como desliguei o interfone morrendo de rir!!! hahahahahahahahahahahahahahahahahahhahahahahahahahahahaha
Se eu nao soubesse que seria o dono do apartamento a vir fazer-nos uma visita, eu acharia que estavam me tratando como cachorro! rsrsrsrsrsrsr
E por falar em proprietario do imovel... Este senhor tem sido uma bencao para nos (ta' certo que ele sofreu uma ameaca de desistencia do aluguel do apartamento, mas depois disso... rsrsrsrsrs).
Alem de tantas outras melhorias que ele fez no apartamento de acordo com nossos pedidos, nesse fim de semana ele me arrumou uma empregada chinesa cheia de qualificacoes: professora de chines, fala ingles, cozinha comida ocidental e chinesa, educadissima, asseada. Pode mais? So' vamos ver se realmente ela faz juz a tantos predicados.
Infelizmente, vou despedir a chinesa que esta' comigo ha' um mes. Ela tem sido otima com Sophia. Mas a comunicacao tem sido um desastre! Ela nao fala ingles e ficamos na base da mimica e de tradutor eletronico. Nao tem dado tao certo assim, apesar de estarmos nos virando bem. No entanto, diante de uma oferta tao boa quanto a novata nao da' para recusar experimentar. Tomara que eu nao me arrependa.
Bom, esse post foi mesmo para contar do engracado da traducao ao pe' da letra. Fico imaginando se em mandarim ela diria a mesma coisa...

Casamento chines

Outro dia fomos a um casamento chines. Muito interessante por sinal!
Na verdade nao ha' cerimonia, apenas uma comemoracao, mas com direito a vestido de noiva, bolo e tudo o mais.
Essa recepcao foi dada num hotel. Logo ao chegarmos estava o casal no hall do hotel a receber os convidados. De um lado postava-se um casal e do outro lado, outro casal de noivos. Ambos recebendo seus convidados que se dirigiam dali para um salao no terceiro andar. Mas cada casal com um salao, e' claro!

O costume aqui e' presentear com um envelope vermelho recheado de dinheiro. E assim o fizemos, entregando o envelope a mae da noiva que tambem recebia os convidados.
Chegando ao salao havia um arco de flores artificiais na porta, tudo cor de rosa. E la' dentro dispunham-se as mesas. Tudo igualzinho ao Brasil se nao fossem as cores!!! Era toalha alaranjada com cadeiras cor de rosa. Como estava colorido! rsrsrsrs E la' na frente do salao havia um palanque onde estava o bolo e mais um tipo de enfeite que so' foto mesmo para explicar o que era.

Ah, as mesas estavam separadas por grupos. De um lado os amigos dela, do outro lado os amigos dele e no meio uma mesa para a familia dos noivos.
Dai a pouquinho apagam-se as luzes e la' vem os noivos ao som de marcha nupcial. Sobem no palanque e junto com eles uma pessoa para conduzir um certo ritual. Nao da' para explicar, tudo em chines! Nao entendi nada! hehehehehehe Apenas sei que eles la' do palanque saudavam os convidados com um movimento de corpo para frente enquanto eram aplaudidos. O mesmo fizeram com seus pais que tambem subiram no palanque.

Depois disso tudo, comecam a servir o jantar. E enquanto jantamos, os noivos cumprimentam seus convidados indo de mesa em mesa. Alias, cada noivo com seu grupo de amigos. A noiva trocou de roupa umas 3 vezes. Nao sei para que!
Detalhe: era dado de presente para as criancas um saquinho vermelho com dinheiro e para cada homem 2 macos de cigarro. La' pelo meio da festa o salao era pura fumaca. Tanta que tive que sair com Sophia de la'. E como consequencia, ela ficou com bronquiolite de novo (so' pode ter sido o cigarro...). E a lembranca do casamento foi um saco com 2 ovos, maca, nozes e mais umas coisinhas dessas ai. Entendi que esse saco representava prosperidade, felicidade, fortuna e etc.
Ah, casamento aqui nao tem nada de luxo. Os convidados vestidos como se estivessem indo para supermercado. Calca jeans, camisas de malha, tenis e por ai vai. Tudo muito informal.
Ja' ia esquecendo... E' muito comum encontrar noivas em espaco publico, principalmente parques, fotografando. Nao importa dia e hora, la' estao elas posando para seus albuns de casamento. E' muito engracado, porque muitas vezes da' para a gente ver que por debaixo do vestido (ja' imundo) tem um par de jeans e tenis.
E o carro da noiva e' todo enfeitado de flores. Fica ate' legal! Olha ai.

Ignorante em Mandarim...

Estou chegando ali do shopping de eletronicos e voltei frustradissima por nao conseguir o que queria! Muito em parte por eu ser completamente ignorante em madarim...
Muitas vezes a gente consegue se virar em ingles, mas quando o assunto e' mais complexo o "chingles" nao e' o suficiente para tirar todas as duvidas que temos.
Eu queria um celular mas os vendedores nao sabiam ou nao queriam explicar tudo sobre o mesmo. Isso porque a Apple nao lancou o modelo na China e os existentes no mercado negro tem la' suas restricoes quanto a originalidade e garantia.
E aproveitando a minha ignorancia na lingua e a deles com o ingles, os vendedores dao de espertos para enrolar o cliente. Alias, isso e' o que mais o chines faz com maestria: dar de espertos para passar a perna em estrangeiro!
E eu, como uma autentica mineirinha desconfiada, sai sem o celular... snif, snif...
Apenas para floreiar um pouquinho mais o causo de hoje, enquanto estava la' no corredor do shopping fui empurrada algumas dezenas de vezes e ouvi com horror outras dezenas os chineses escarrando e cuspindo no chao! Acharam que os dignissimos fazem isso somente na rua??? Que nada, em chao limpinho de shopping tambem!!! E' para rir ou chorar?

De volta ao pais das aventuras!

Pois e' gente, estou de volta ao pais das aventuras! Ja' tem 4 semanas que voltamos e as aventuras chinesas estao a mil! Isso porque quase nao tenho parado em casa. Minha mae e irma vieram comigo e temos passeado todos os dias e assim TODOS os dias tem uma "estorinha" para contar.
E' incrivel como que a gente nao volta para casa sem um "causo" acontecido. Como sao tantos os "causos", vou contando aos pouquinhos, mesmo porque continuo sem tempo para escrever...
Outro dia resolvemos andar de metro. Foi a primeira vez que tomei coragem para enfrentar a multidao. Foi na semana de feriado chines e imaginei que a cidade estaria vazia. Vazia??? Enfrentamos o primeiro round conseguindo chegar a proxima estacao para uma baldeacao (nos queriamos mesmo era ir ate' a estacao do Maglev - trem de alta velocidade que conecta a cidade ao aeroporto). Ate' chegarmos ao ponto da baldeacao sofremos um arrastao! Sabe daquele tipo onde nao impera a vontade propria e a liberdade de ir e vir? rsrsrsrsr Simplesmente acompanhavamos a multidao em direcao ao trem! Tudo bem, estavam mesmo TODOS indo para o mesmo destino. Eram milhares de cabecinhas pretas a menos de 20cm uma da outra, formando um tapete de gente sem fim! Quando chegamos ao que deveria ser o embarque fomos finalmente arrebatados pela dura realidade que estava a nossa frente... Os vagoes chegavam entupidos e entupidos continuavam. Calculamos que se resolvessemos continuar a viagem ficariamos ali parados - no meio da multidao- no minimo uma meia hora ate' chegar a nossa vez de conseguir entrar num daqueles vagoezinhos! Foi quando desistimos e enfrentamos a mare' contraria para sair daquele inferno que tinhamos nos metido! Quanta frustracao...
Na semana seguinte, quando ja' nao era mais feriado, resolvemos nos arriscar novamente. Dessa vez com sucesso, vou logo adiantando.
Minha irma comentou: - Hoje esta' vazio!
Fiquei pensativa um minuto e entao disse: - Voce chama isso de vazio? Estamos mesmo perdendo a nocao de cheio e vazio!
Estava cheio demais, mas como ja' disse que obtivemos sucesso nessa viagem, entao da' para entender que dessa vez pelo menos foi praticavel.
Bom, nao e' tudo negativo assim! O sistema de metro por aqui e' bastante organizado, facil e agil. As estacoes sao muito limpas e bonitas. E abrangem grande parte da cidade. Eficiente de verdade, se nao fosse o incomodo da multidao incessante!
Gente, esse incomodo e' sentido por nos ocidentais, viu? Chines nem liga para isso. A nocao de espaco para eles deve ser bastante diferente da nossa!

Ainda no Brasil

Olá pessoal,
acreditem, ainda estamos no Brasil!!!!
Não tive coragem de ir embora na data combinada (hehehehehe). Passou tão depressa, não tive tempo de fazer as "coisinhas" que gosto que acabei convencendo o Guto a partir sem nós... Ele foi todo tristonho, mas sabendo que eu e Sophia precisávamos de mais um tempinho aqui na terrinha brasileira. E nessa brincadeira, ao invés de um mês estão completando quase 2! Bom demais!
A nossa temporada aqui tem sido deliciosa. Muito sol, céu azul, brisa de inverno e calor de verão. E para completar, muitas festas também, incluindo o aniversário de 1 ano da nossa princesinha.
Sophia está aproveitando muito e nesse tempo já aprendeu a andar sozinha, implementou seu vocabulário e sua forma de expressão.
O Brasil com todos os seus defeitos políticos, financeiros e sociais é ainda um país muito agradável de se viver. Com certeza, precisamos passar por cima de muitas coisas erradas e injustas mas é assim em qualquer lugar do mundo e tolerar a imperfeição dentro de casa é ainda mais fácil.
Bom, vou terminando... Vou ali na manicure cuidar de mim um pouquinho, afinal esse luxo só mesmo por aqui! hehehehehe Apesar de que lá em Shanghai também tem UMA manicure brasileira muito boa! rsrsrsrsrsrsr

De partida para o Brasil!

Bom pessoal, estamos indo para o Brasil amanha! Nem acredito!
Ja' sao tantos compromissos e programas nos aguardando que duvido muito que terei tempo, nem mesmo para um pequeno post. Por isso, estarei sumida durante o proximo mes...
Esses dias tem sido uma loucura. Mil coisas para fazer e ainda lidar com as exigencias de Sophia. Sim! Ela e' muito exigente, quer companhia para brincadeiras o tempo todo e tudo o que eu arrumo ela desarruma. A pequenininha nao pode ver uma mala pronta e aberta! La' vai ela correndo puxar as roupas de dentro! rsrsrsrs Podem imaginar quantas vezes tive que refazer nada menos que 4 malas! Mas tudo bem, faz parte nao e' ?
Isso porque a inutil da minha empregada nao pode me oferecer um dedo de ajuda. Na cabeca da proletaria filipina, fazer o servico dela (e mal feito) ja' e' o bastante para o salario milionario que ela recebe e todos os favores que ainda faco para ela. Mas tudo bem, ela mal sabe que esta' com os dias contados comigo. (Pequeno desabafo aqui, desculpem!)
Entao ta', e' isso ai. Sophia ja' veio chorando pedindo colo e atencao novamente... rsrsrsrsrsrsr
Ate' a proxima, pessoal!

Pequim

Fomos a Pequim nesse fim de semana. Passamos 4 dias la'. Foi um passeio gostoso, apesar do stress de acompanhar uma excursao! A Sophia comportou-se muito bem, nao deu nenhum trabalho alem do esperado para um bebe de 10 meses. Ah, essa menina! Parece que sera' igual a mae... muito rueira e aventureira! hehehehehe Quando ela quiser bater suas proprias asas sozinha, nos os pais, nao poderemos impedi-la afinal ela ja' esta' aprendendo desde muito cedo! rsrsrsrs
Chegando em Pequim ja' somos recepcionados com um belissimo aeroporto. E' tao lindo que deve fazer parte do tour turistico. Nao deu para tirar fotos. Mas consegui essa ai no pedagio na saida do aeroporto.

Esse aeroporto fica a 40 minutos do centro de Pequim e enquanto faziamos o trajeto, eu pensava no tanto que o mineiro/brasileiro reclamou sobre Confins por ser longe. Ai, ai...
Nosso primeiro passeio a capital chinesa foi conhecer a Praca Tianamem e a Cidade Proibida. As 8 da manha o lugar ja' estava impraticavel e o calor pegando fogo. A Cidade Proibida e' ENORME! Um dos imperadores gastou 28 anos para conhece-la completamente. A arquitetura e' belissima. Muitos dos predios ja' foram restaurados e as cores e detalhes voltaram ao seu esplendor.
Reparem no ceu azulzinho, isso e' raridade aqui em Shanghai.

Depois daqui, demos uma paradinha para o almoco. Mas nesse almoco ai nos nao participamos. O restaurante era bem precariozinho... nao tive coragem para enfrentar aquela refeicao. Comemos biscoito doce para recuperar energia para o resto do dia. rsrsrs
Na manha seguinte acordamos as 5 da madruga para irmos a Grande Muralha. Ai meu Deus! Foi lindo mas muito dureza e muita aventura quando se tem um bebe a tira colo. Um calor infernal, uma multidao aglomerada. Sophia comecou a chorar de tanto incomodo e eu quase chorei junto! Mas no fim sobrevivemos e pudemos apreciar uma das 7 maravilhas do mundo! Continuamos o passeio... E abaixo seguem algumas fotos:
Esse e' o palacio de verao. Fiquei "morrendo de inveja" dessa imperatriz que tinha esse lago so' para ela todos os dias. Sera' que um dia, enquanto ela o contemplava, chegou a imaginar que no seculo 21 passariam ali 5 mil pessoas diariamente?

E vai um espetinho ai??? Tem de TUDO! Com certeza voce encontra um acessivel ao seu paladar... As opcoes sao: churrasquinho de centopeia, bicho de seda, gafanhoto, besouro, escorpiao, lula, estrelas do mar, cavalos-marinho e por ai afora! Eu encontrei um espetinho delicioso: frutas caramelizadas. hahahahahaha Tava bom de verdade!

E em seguida encontramos o "povo" chines. Com direito ate' a urso no pe' da Grande Muralha. Reparem nessas duas ai de cocoras. Essa a posicao preferida para descanso dos chineses. Ah, eu nao consigo ficar assim nem um segundo e eles fazem isso com uma facilidade impressionante.

Acreditem que ate' no banheiro elas se agacham assim. E', porque os banheiros publicos, na maioria sao assim, vaso turco (aquele buraco no chao) e detalhe: sem porta! Estava eu na fila a espera de uma vaga na "casinha", mas das 6 casinhas apenas duas tinham porta. Dai alguem saiu e me ofereceu a vaga, eu disse que preferia esperar uma com porta. Ela disse: "- nao importa, somos todas mulheres mesmo." Ah... nao deu, ne' gente?! Mulheres, mas com privacidade e pudores, nao e' mesmo? Esperei a vaga da "casinha" com porta. hehehehehehe
E essa menina? Que encanto vestida assim. Adorou ser fotografada, fez pose e tudo mais. E o menino com a sombrinha? Quando a mae viu que eu tirei foto, ela veio correndo atras de mim e fez questao que eu tirasse uma foto com ela tambem.

E olhem um exemplo do sucesso da Sophia. Nossa! Como ela ganhou flashs nessa viagem! Se eu tivesse cobrado por cada um, provavelmente a viagem teria sido paga com o cache da pequena Sophia. rsrsrsrsr
Dessa vez ficou faltando a visita aos estadios olimpicos... Disseram que eles estao interditados a visita. Nem mesmo ao redor pudemos ir. Bem, espero poder conhece-los numa outra oportunidade, pois dizem que sao espetaculares.
Bom gente, tem dias que estou escrevendo esse post! Sophia voltou doente da viagem e quase nao tenho tido tempo para pensar! Da' para notar, nao e'? rsrsrsrs
E agora so' faltam mais 2 semanas para irmos de ferias para nossa terrinha. Que delicia!
E para finalizar deixo ai para voces o simbolo de sorte da China. Numa versao bem moderna e estilizada.